约克区区域政府表示没有类似多伦多的食水含铅量超标问题。有家庭医生表示，食水含铅量没有安全标准，若超标会对人体健康有很大影响。就算每年的检身，也不能验查是否有轻微中铅毒的问题。 约克区发言人摩斯（Barbara Moss）周二透过电子邮件，回覆A1中文电台时事节目《A1出击》查询时表示，约克区及九个市镇在测试食水含铅量的计划中，都取得优良的成绩，毋须採取任何更正的行动。她又说，约克区没有任何用铅制造的水管接驳位，水管是由塑胶、高压混型土（high pressure concrete）及延性铁（ductile iron）制造。 热水令铅更易剥落 家庭医生林刃域接受该节目访问时表示，铅是重金属，对人体健康影响更大，尤其对婴儿及六岁以下儿童，因为儿童脑部及神经系统在发展中，摄取过量的铅会影响智商发展，导致过度活跃症等行为上的问题。 他表示，成年人摄取过量的铅也会有害，因为铅会伤害身体器官，最严重是对心脏和肾脏，血压也会高。 但他说，由于轻微中铅毒的征况并不明显，就算中了毒也未必会侦测到，若市民没有严重的肚痛，头痛或血压高，市民根本不知自己有问题，除非进行测试验血。但高份量或急性中铅毒，会出现抽筋、昏迷甚至死亡的情况。林刃域又说，每年验身的验血不包括测试血液含铅量，除非病人出现与铅中毒吻合的病征。 他又说，据他所知，铅没有一个安全的标准，就算是联邦卫生部认可的含量，都只是大概的含量，很多专家都认为，食水中连一份铅的含量都不应该有。 医学界也没有一个标准，究竟饮用含铅量多少的水，或喝多久就会影响健康。但他认为，多伦多星报提到部份多伦多住户的食水含铅量超标2,000倍是很大的健康问题，市府及市民都一定要更换用铅制造的水喉。他又呼吁市民煮食尽量用冷水，因为热水会令到水管壁的铅容易剥落。 来源：星岛环球网

我想要租房子，离得学校近一点-但是不知道这个学校属于什么区域（点租房里面就有区域这个选项）有人知道吗？谢谢啦！

一项由大多伦多地区连同哈密尔顿地区的报告显示，透过改善社区的设计布局以及灵活城市交通，每年可以防范300起早死案例，并预防1000例糖尿病的病发。 皮尔郡健康部门主管幕华特（David Mowat）表示，“我们希望可以通过这项报告来提醒政府，居民的健康是最优先需要考虑的，无论是已经建好的社区和正在建设的社区都应该以此方向努力。通过社区的合理规画和人性化交通体系，可以应对社区人口增长以及降低慢性疾病的增长。” 这项由大多伦多地区多为健康人员完成的报告主要为城市提出以下三项建议：为公共交通投资、加强现行支持灵活交通的省府政策、将灵活城市交通与城市规画联合到一起。 幕华特表示，灵活的交通体系，比如走路和自行车行动以及搭乘公共汽车都让市民有机会通过每天的常规运动来获取到必要的运动量，这些运动不仅从健康角度来看非常好，同时也减少空气废弃排放量。 据悉，大多伦多和哈密尔顿地区每年为肥胖和缺乏运动量支出超过40亿元，而因交通导致的废弃排放更是每年导致850人过早死亡。在未来20年，大多伦多和哈密尔顿地区的人口还将额外增加220万人，所以城市执政人员有必要从长久角度来尽早规画有效城市建设方案。 来源：世界日报

（渥太华14日加新社电）联邦隐私专员说，加拿大和美国有新的税务资料交流协议，渥京政府应做好措施，保护加、美双重国籍公民。 临时隐私专员伯尼尔（Chantal Bernier，图）指出，这份双边协议有争议，它遵从美国的新税法，可透露双重国籍加拿人太多财务资料。 美国的《海外帐户奉守税规法》（Foreign Account Tax Compliance Act）针对拥有国际帐户的美国纳税人，它甚至要求，居住在加拿大、在美国没有财务活动的双重国籍公民，向美国税务局报税，否则受罚。 国会委员会正在研究这份协议，那是联邦政府综合财政预算案的一部分，它要求银行，向加拿大税务局报告“美国人”持有的帐户，加拿大税务局再通知美国税务局。 伯尼尔对委员会说，这里可能有人滥用权力。她要求联邦政府确切地通知银行，哪类信息是必要的，确保“合适的技术”控制。 伯尼尔说﹕“涉及隐私的风险主要是，蒐集太多资料、报告太多资料，以及保安问题。” 多伦多律师理查森（John Richardson）为加拿大人提供法律意见，解释该项美国法律的影响。他说，对于大约100万加拿大人，协议犹如一场噩梦，许多人没意识到，他们是美国税务局眼中的“美国人”。 理查森认为，联邦政府应当拒绝与美国合作。美国与大部分发达国家不同，它按照公民身分，而不是居住情况，征收入息税。 来源：明报

显达理财投资集团（Investors Group）周二推出1.99厘浮息按揭贷款，远低于现时市场标准3%利率的按揭贷款，此举在按揭市场造成一定迴响。 显达理财于市场上推出为期36个月，浮动利率为1.99厘的按揭贷款，远低于满地可银行（Bank of Montreal，BMO）于较早前推出的2.99厘的按揭利率。时任联邦财长的费拉逖（Jim Flaherty）曾批评满银将利率调低，他表示担心会触发具破坏性的房地产泡沫。 ■显达理财投资集团于周二推出为期36个月，浮动利率为1.99厘的按揭贷款。 星报资料图片 三年内不准取消贷款 「当有人推出这样的利率，会触发人们讨论按揭，令市场变得炽热，并为显达理财带来很多媒体报道，而我认为这是他们想要的。」按揭格价网RateHub的麦卡利斯特（Kerri-Lynn McAllister）表示：「这是市场上现有的最低利率，并是自2010年4至5月有纪录以来的最低利率，所以我认为这会像满银的2.99厘利率一样，造成一定哄动。」麦卡利斯特又指，虽然显达理财并不是以其按揭贷款业务为主，但显达理财此举很有可能会吸引到新的客户，因加国人一直也会寻找最低的利率，无论是由甚么公司提供。 显达理财银行及借贷业务副总裁韦谢利诺维奇（Peter Veselinovich）表示，显达理财于周一决定推出这利率，是因为公司「有一笔资金到位，而我们将善用这笔资金，让人们知道显达理财亦有贷款业务。」韦谢利诺维奇又表示，公司推出这个利率，并不是要让人陷入不应有的财政状况，或是要去影响市场。这个利率的其中一项条件，是在3年期内不能取消贷款，除非是将物业出售。 财政部长奥利弗（Joe Oliver）于周二表示，政府过往曾採取行动去减少消费者的债务，及政府对房地产市场的曝光。他又指，会继续密切监察市场。 贷款专家：低得离谱 随着金融机构Investors Group昨日宣布新推出3年期浮动房屋按揭利率1.99%，加拿大房屋贷款市场首次出现低于2%的超低利率，远远低于央行3%的标准利率。 鲲鹏国际金融公司总裁、贷款专家孙晓明（见图）分析，Investors Group此时推出如此「低得离谱」的利率，一方面是由于现在的经济增长依然缓慢，另一方面更可能是出于市场战略的考量，类似于一种降价促销，其在降价商品上可能赔钱，但却可以吸引顾客，购买其基金、保险等其他金融产品。 在前财长费拉逖时代，联邦政府曾进行干预，严防5年固定按揭利率低过3%，目的是防止地产市场的泡沫化。于是2012年一些银行曾推出2.99%的5年超低利率后，很快就在费拉逖的干预下，恢复到3厘以上。 在现任财长奥利弗治下情况发生了改变，今年3月，满地可银行再次推出了5年2.99%的利率试水却未引来干涉。昨天，在Investors Group推出超低利率后，财长也发出声明称，联邦政府近年屡次收紧贷款规则，并严控消费者债务和房地产市场的上限，但他没有表明任何要对此利率进行干预的迹象。 或有更多附带条件 有金融机构在周二推出三年1.99厘浮息按揭。有业界人士认为，虽然是很低的利率，但不排除会有对入息等更高的要求，未必能人人受惠。 按揭经纪陆德宏周二接受A1中文电台时事节目《A1出击》访问时表示，1.99厘是目前最低的3年浮息按揭利率，因为周二最低的同类利率是2.35厘。但他说，公司提出三年内不能以罚款形式取消合约，除非卖屋附带条件蛮厉害，贷款人要想清楚是否适合自己。虽然现时看不到有其他附带条件，但他不排除，正式开始接受贷款申请时，可能有更多附带条件，例如收入要求更高，贷款额可能没想像中高等。 陆德宏续称，目前提供三年2厘35浮息按揭的公司，也有类似的附带条件。他举例，一个年薪5万元的人，可以拿到20万元按揭，但这类提供2.35厘利率的公司，可能要求申请人年薪有六至七万元年薪，才会给予相同数目的按揭。他估计，1.99厘的利率也可能有类似要求，可能信贷要求也会比一般银行高。他举例，2.35厘的公司要求起码680分或以上的信贷评分，才会考虑是否提供按揭，但一般银行只要求620或630分左右。他又说，2.35厘的公司也有贷款限制，有些银行会接受100万元以上的贷款，但这些公司只会接受100万元以下的贷款。 陆德宏又说，虽然推出1.99厘浮动按揭利率的公司基地在温尼辟，但安省市民也可以受惠。他认为，虽然息口明年有上升的可能性，浮动利率会因而受影响，但1.99厘也是值得，因为利率非常低，可以先省钱。就算息口日后上调，一般也会以0.25%的幅度来加息，三年内也未必加到现时3厘的最优惠利率，就算到时真的加到3厘，起码也节省了未加息前的钱。 地产从业员黄志豪向该节目表示，1.99厘是难以抗拒的利率，可能会刺激楼市，或令业界相应调低按揭利率。他估计，这个利率可能令首次置业人士受惠。但目前申请按揭时的估价很保守，可能未必估足市值，若估不足的话，首次置业人士就要支付更多首期，而这类人士未必有多余钱去做首期，最终也可能未必受惠。 来源：星岛环球网

在国内公证还是在这边公证？谢谢[

加拿大税务部指出，国民申报2013年收入的报税限期已结束，获退税者在未来数周会陆续收到退税支票。而在去年个人平均退税额为1,641元。此外，调查显示，有超过3成加拿大人会用退税款项支付日常开支或清还贷款。有理财顾问建议，除了还款，有条件的人还可考虑用于投资或购买保险。 ■税务部提醒市民将于数周后收到退税支票。资料图片 【加拿大都市网】 孙铭雪 报税刚于5月5日结束，国民将在数周后陆续收到退税金额。有专业人士就表示，国民毋须太高兴，把这笔钱当作中彩票，退税是从之前交付税款而来，羊毛出在羊身上。而如何善用退税，让「钱生钱」才更有学问。 理财顾问李正国周三接受《星岛日报》记者访问时表示：「会首先建议有负债的人先将退税用于清还贷款，如信用卡、房屋、学生贷款等。」 37%人支付家庭开支 其次若有剩余资金，可以用于投资，例如免税储蓄账户（TFSA）、註册退休储蓄计划（RRSP）、註册教育储蓄计划（RESP）等。而未雨绸缪的人还可以购买保险，像是人寿、重大疾病、长期照顾都是受欢迎选项。他还说：「当然，外出用膳、全家旅行、或为慈善团体捐款也都是不错的选择。」 此外，满地可银行利时证券（BMO Nesbitt Burns）最近公布的一项调查显示，37%国民会将退税用于支付家庭开支和/或减少负债（见附表）。利时证券委託民意调查公司Pollara，于今年3月14日至17日在网上访问了1,007人，调查的正负误差率为3.1%，20次之中19次如此。 BMO税务及地产策划部副总裁沃特斯（John Waters）说，调查也显示人们在使用一次过收到的一笔钱时更理智。他说：「虽然每人财务情况不同，但增加储蓄、减少债务总是明智的理财方式，调查结果也看出加拿大人同样把这两项作为首要任务。」 来源：星岛环球网

据680News报讯：今晚子夜为报税的最后限期。原来的限期为4月30日，但由于政府网站出现「心脏出血」（Heartbleed Bug）软件漏洞，令政府被迫暂停网上服务5天，而政府亦将限期延后5天。所以市民于5月5日子夜前报税，均可避免受罚。 加通社资料图 来源：星岛环球网

现在，面对加拿大火热的楼市，买房者不能操之过急，不要为抢心仪的房屋而忽略对房屋的检查，否则一旦出现问题，维护自身权益会非常困难，建议消费者在买房前要独立对房屋进行检查，或将维护权利的条款写入合同。 总的来说，验房时购房者应该重点关注以下四类问题： 1、 房屋主要问题缺陷（Major defects），比如结构问题等。 2、 潜在会导致房屋主要问题缺陷的“小问题”，比如挡水板（Flashing）等。 3、 房屋存在的安全隐患，比如配电箱（Service Panel）的寿命和质量等。 4、 会影响正常的银行按揭、入住或买房屋保险的问题。 任何可归入这四个门类的问题都应该引起足够的重视。如果发现及时，一个严重的问题往往可以不用花费大量的金钱就可以避免，尤其是第二和第三类问题。购房者把主要精力集中在这四类问题上，在购房过程中能够处于更为主动的位置。 专业房屋检验师会根据加拿大验屋行业标准对房屋进行检查。验房师会指出房屋已经存在的问题和相关潜在的问题隐患；会在验房报告里明确指出问题的性质、危害和处理办法建议，帮助您对所买房屋的现状有更全面的了解。 一般来说，卖方的代理会帮买家找验房师。在卖方代理面前，验房师会把一些小问题婉转地告诉买家，并强调这些问题不会影响房子结构，也不会造成生活困扰。只有在房子有重大的问题（如漏水或结构上的问题）时，验房师才会慎重地告诉买家。而且有验房书面报告和只有口头报告，价钱将会有一定差距。 跟着验房师验房时，买家要亲自去操作所有水电设备，并让所有水龙头流10分钟以上，看看排水是否流畅，天花板、墙角及窗边是否有漏水痕迹。如果是购买公寓，别忘了请对方提供最近3年的物业管理会议记录。 世界上不存在完美无缺的房子，验房过程中总会发现或大或小的问题。关键在于要分清问题的大小主次，这样就不会买到真正有问题的房子，也不会因为些无关紧要的小问题而错过一笔好的房地产交易。 链接： 一般住宅检验清单 结构组成 检验墙壁、天花板、地板、屋顶和地基构造等。 外部评价 检验墙面覆盖、环境美化、地面、标高、排水、车道、围墙、人行道、门、窗、灯和室外花托等。 屋顶和阁楼 检验结构框架、通风装置、屋顶构造、防水层和排水沟的类型等。 水暖 检验饮水系统、排水系统，以及排气管道的材料等。需特别注意厕所、淋浴、水槽和水龙头。 系统和组件 检验热水器、熔炉、空调、管道、烟囱和壁炉等。 电气 检验主面板、断路器、布线、接地、插座、吊扇和灯具。 家用电器 检验洗碗机、煤气灶、烤箱、内置微波炉和烟雾探测器等。 高超承诺 只向您推荐最具性价比的好房子。 请加我微信，持续朋友圈分享加中置业独家代理房源，成为您置业投资好帮手。647-401-6271 来源：网络

為让公众对长者护理服务有更多的瞭解，更加关註长者的健康和生活，中侨互助会宣佈5月份為“中侨长者健康月”，並將举办一系列活动，包括长者院舍开放日、健康讲座、亲善大使联谊和粤剧慈善夜。 “根据加拿大统计局2011年人口普查资料显示，本地人口老化问题日趋严重，护理服务需求更形逼切。长者，尤其是少数族裔， 一旦需要接受长期护理，由於语言及文化上的隔膜，將会面对不少困难，”中侨行政总裁周潘坤玲表示。“长者护理服务已成為中侨服务未来发展主要方向之一。” 中侨护理服务协会属下不同类型的长者院舍，照顾不同层次及级別之长者需要。例如，中侨李国贤护理安老院自2001年啟用以来，秉持提供切合华人文化背景的照顾之宗旨，迄今已服务约400名长者。 中侨护理设施开放日將介绍中侨对不同护理需求為长者提供的院舍设施和服务、入住要求、申请方法、伊甸抉择（Eden Alternative）护理理念和建立推广“护理园地”（Campus of Care）等。 5月10日（周六）將举办长者健康讲座系列（共三场）；45分鐘一节，三个讲座同时进行。地点：钱梁秀蓉日间护理中心 （555 Carrall Street，Vancouver），时间：早上9时半至12时。內容包括：健康饮食，由认可营养经理、中侨护理服务协会行政主厨谢其贤主讲 （粤语） ；防止跌倒- 由物理治疗师甘黎洁冰主讲 （粤语）；慢性疾病- 由杨恩亮医生主讲（粤语）。健康讲座备有茶点招待。登记及查询，请电604-608-8811（星期一至五，早上10时至下午3时）。 5月17日及18日 （星期六及星期日）有“粤韵笙歌动云城 中侨粤剧慈善夜”，地点：列治文河石大剧院（River Rock Show Theatre; Address： 8811 River Road, Richmond））。粤剧慈善夜的门券分為$128（VIP）、$88、$60以及$40四种。每张门票另加$2场地设施附加费。凡购买$88或以上门票，均可获部分退税收条。门票於中侨华埠社会服务中心（片打西街28號）及Ticketmaster发售。查询及订票，请致电604-408-7228 中侨基金会联络。 5月23日（星期五）為列治文中侨张安德乐福苑开放日。地址： 5411 Moncton Street, Richmond。开放日当天將举办有2个健康讲座（均為粤语）。內容包括：关节炎的癥状和护理、健康饮食、认可营养经理、中侨护理服务协会行政主厨谢其贤等。登记及查询，请电：604-608-8811（星期一至五，早上10时至下午3时）。 来源：环球华报

据《温哥华商务》（BIV）报导，菲沙研究所公布一份研究称，2012年加拿大国民耗资70亿元，用于准备个人所得税申报。这笔钱平均到每家，相当于每户支出 了501元，高于每家每月花费在食品杂货上的平均开支。 值加拿大国民即将完成今年的税务申报之际，不少人会发现，他们将不得不自掏腰包，支付一笔与准备报税相关的费用。 研究报告作者、菲沙研究所副主任施佩尔（Sean Speer）表示：“在分析加拿大税收制度时，政治家、学者和政策制定者也许会谈及税收的经济成本，但很少涉及国民遵守税收制度的开销。” 这些费用包括支付给会计师的服务费，填写税务表格、购买软件和其他工具的费用；当然，花费在税收筹划和上诉方面的时间和金钱，也被考虑进去。 研究发现，卑诗省省民最倾向于付钱请人报税，55.6%的受访者表示采用这种办法；大西洋地区居民花费最少，只有43.9%那么做。在依法纳税方面，低收入国人开支更高，占其收入的3.3%；相比之下，高收入国人为0.3%。 同时，申报特殊税收支出，诸如公共交通开支，以及最近几年才被引入的青少年运 动开支税务抵免，可能使税务筹划开销显著增加。那些申报至少一个这些开支的人士，将花费差不多50元，比不申报者多出20%。施佩尔说：“在某些情况下，与税收支出相关的纳税开支可能会显著损害他们的经济利益，这可能导致许多加拿大 人在申报一项税收支出之前三思而后行。” 报告称，减少准备报税开支最快捷方法之一是，减少申报税收支出种类。施佩尔认为：一种简单的个人所得税制度，会使人更容易理解，对加拿大人而 言，使用起 来在时间和金钱上更经济。 来源：温哥华商务

【加拿大都市网】加拿大税务局（Canada Revenue Agency）提醒纳税人要准时报税，避免因迟报而遭罚款及征收利息，也可保障个人及家庭应得的福利不会被延误发放。 纳税人应于今年5月5日午夜或之前，向税局提交2013年度的入息证明。若民众或其配偶或同居伴侣是自雇人士，2013年度报税限期是今年6月16日午夜之前。即使阁下的报税期限是6月16日，但所有欠交税款的缴交限期仍是今年5月5日。 报税的其中一个目的，是让税局知道民众目前的税务状况，假如欠缺资料，税局将难以确定该名国民是否仍合资格领取某些福利。如国民没有准时报税，各种福利金（如牛奶金、销售税退税）的发放也会被扰乱。 此外，如阁下仍有欠款未缴交，兼且迟报税，税局会征收罚款，罚金会是2013年欠款额的5%，另加每月应付金额的1%，最高累积至12个月。假如过去3年也有迟报税被罚款的纪录，2013年的迟报税罚款会是2013年欠款额的10%，另加每月应付金额的2%，最高累积至20个月。 除了迟报税罚款，如阁下有2013年的欠款尚未缴交，从2014年5月6日起，税局会将所有2013年的欠款额以每日复式计算。 由于受到4月初共5天的服务停顿影响，税局不会向于今年5月5日或之前报税的个别纳税人，征收利息或罚款。税局指出，即使未能立即全数缴付欠税总额，民众仍应于今年5月5日或之前报税，避免因迟报而罚款，并再致电1-888-863-8657，与税局协商一个缴款安排。 税局的网上服务快捷、简易发安全，民众可利用网上服务进行报税、付款、追踪退税及各项相关事宜。 进行登记后，更可将个人帐户与银行户口连接，所有退税或税局应付的金额，都可直接存入阁下的银行户口中。有关详情，可上网到www.cra.gc.ca/getready浏览。 来源：星岛环球网

1.什么是“难民”？ “公约难民”是指那些离开自己的国家或是原居住地，由于种族、宗教、国籍、特殊社会团体和持不同社会政见等原因害怕遭受迫害，而不能或不愿返回其国家或原居住地的人。加拿大作为日内瓦难民公约的签字国之一，每年接受难民人数高达25,000。 2.难民和移民究竟有什么区别？ 一旦被确认为难民，就可以在加拿大境内为自己和自己的亲属提出永久居民申请，通常只须半年的审批时间；从福利待遇上来讲，难民和移民没有任何区别，难民可以在加拿大工作、生活，享有免费医疗、失业保险和退休金等福利；难民可以申请由加拿大护照签发办公室签发的难民旅行证件，自由出入加拿大和其他国家。 3.如何申请难民？ 加拿大难民申请程序已经发生重大改变，申请者不可以重复申请，不可以由第三国来加申请。 (1)准备整理申请材料，填写“PERSONAL INFORMATION FORM”(个人情况表)。 (2)一名高级移民官访问申请人或审查文件，然后决定申请人是否可接受移民及难民委员会的聆讯。如果“是”，转(3)；如果“否”进入下面： a、收到一名高级移民官或一名裁判员发出的遣返令； b、可申请上诉。除非法庭决定可留在加拿大等待决定，否则会被遣离加拿大。 (3)决定难民聆讯 如高级移民官决定申请人是合格的，会被安排由移民及难民委员会主持的整个难民身份决定聆讯的程序。在某些情况下移民及难民委员会能够将一些难民申请通过“加快程序”处理，而不采取整个程序。在这种情况下，申请人及其法律代表将与一难民聆讯官会面。若难民聆讯官满意资料，他/她会写报告呈交委员会成员建议案件不需通过整个审理程序。委员会将考虑及决定建议，以及是否不需要经过整个过程而成为公约难民。如认为可以不加速审理，就要通过正常的难民身份聆汛决定。 （4）通过聆讯或加快程序成功，便成为公约难民，并申请加拿大永久居民身份，须于申请时缴交程序费及移民入境费。 （5）若聆讯失败，可申请上诉。此决定如被准许上诉，转（3）；未提出上诉，或上诉被拒绝，转（8）。 （6）如被准许上诉，案件转入联邦法庭复核。若复核结果成功，转（7）；如复核结果失败，转（8）。 （7）司法复核成功，法庭将个案送回移民及难民委员会作重新聆讯，返回（3）。 （8）如没有提出上诉，或申请上诉被拒绝，或没有资格作复核，可在15天内提出由加拿大“受保护的非公约难民”审查单位考虑案件。该单位不再审查移民及难民委员会或联邦法庭的决定。若想成功，需要显示受到了客观性的确认危机。该单位批准申请，则可申请加拿大永久居民；否决申请，则会被遣离加拿大。 4.有关难民问题 （1）加拿大移民及难民委员会是一个不隶属于移民局的独立组织机构。其成员都接受过难民法例的学习培训，他/她们有权决定难民申请者是否可以被接纳为公约难民。 （2）如果申请人抵达加拿大而没有可信的身份证明文件（或者使用假护照﹑假签证），则可能会被逮捕及扣留，直到可以证明其真实身份，才能被允许入境。如没有护照，可用其它真实文件（如出生证书﹑学校证书﹑驾驶执照﹑身份证）来证实身份。如没有任何证件，在加拿大家人或朋友可能说服移民官相信申请人的身份。如果申请人被拘留，可打电话到有关社区内的法律援助机构，寻求律师的协助。 （3）在被接受为难民，收到委员会书面决定书后，申请人在60天内申请永久居员身份，并交纳程序费（成人每位500加元，儿童每位100加元），所有成年人须支付移民入境费975加元。如支付入境费有困难，可向加拿大移员局申请借贷来缴这笔费用，但借贷要经过移民局查，未必都能获得批准。 5.难民旅行证件 加拿大政府为获得难民身份的人士提供难民旅行证件（REFUGEE TRAVEL DOCUMENT），该旅行证件等同于护照，可以持此证件前往任何与加拿大有外交关系的国家。

报税错误通常一年造成加拿大人超过10亿元的额外税收，CIBC银行向人们提供相关贴士，在5月5日延期截止日前考虑。 ？准时支付欠款。今年截止期已延后，个人税收是5月5日；自雇报税截止则是6月16日，但必须在5月5日前支付欠款，以避免罚款和欠款利息。 ？网上付欠款。如果签税款，寄支票已经太老套，最好本人前往银行付钱，或者网上支付。 ？确定税务局有你的最新地址和银行信息。 ？反复验看，不要疏落了你的某些收入，否则可能被罚款。 ？如果你有税务局的退款，现在可以考虑如何将这笔钱投资。 来源：明报

把郑伟 中医 魁省注册针灸师 旁边的万寿堂标志该为： 郑伟 中医 在 地址一栏中该为： Montreal：Suite 4, 4519 Rue St-Denis, H2J 2L4 (地铁Mont-Royal) Laval： 4610 Ave. Louis-Payette，H7T 2P9

每年的3月份和4月份是加拿大人的报税季节。有的人可以高兴的得到政府的退税，有的人却要向政府交税。 虽然纳税是每年一次的例行行为、而且有不少的专家在帮助加拿大人报税或者是提供报税方面的咨询，但仍然有不少加拿大人对报税有这样或那样似是而非的看法。 加拿大广播公司咨询了专家的意见之后整理了10个比较常见的这种似是而非的看法。 - 共有银行账户，银行把利息收入报表寄给谁谁就应申报 实际情况是，共有账户中谁贡献了产生利息的资金，谁就应该为该利息报税。如果是几个人都贡献了产生利息的资金，就应该按照贡献资金的比例去分割利息收入，然后再各自报税。 - 如果税务局寄给你“Notice of Assessment”，这意味着你的税表已经审核通过 实际情况是，Notice of Assessment只是告诉你初审通过，没有发现明显的计算错误或者税务局帮你更正了发现的计算错误;并不意味着税务局同意你在税表中的所有免税和减税申报，税务局甚至都还没有对你的税表进行细致的审核。税务局可以在寄出Notice of Assessment的三年之内的任何时间对你的税表进行审计。 - 来自雇主的礼物在报税时不用申报 这种说法对也不对，关键是看礼物价值几何。如果一年内收到的来自雇主的非现金礼物不超过5百加元则不用申报，这些礼物可以是生日礼物、节日礼物或者是特殊场合的礼物;但关键是不能是现金和每年不能超过5百加元，违反了这两条就要报税了。 - 有时应该拒绝涨工资，因为涨工资得到的钱还不如多交税的损失大 加拿大实行累进税，根据2013年的报税规定，年收入低于43561加元的加拿大人要缴纳的税率是15%，年收入在43562到87123加元之间的税率是22%， 年收入在87124和135054加元之间的税率是26%， 超过135054加元要缴纳的税率是29%。所以进入高税率档次并不是说所有的收入都按高税率交税，只是超过低档税率的那部分收入才需要多交税，‘所以叫 “累进税”。结论是，不管什么时候，老板给你涨工资都是好事，千万别拒绝。 - 只要投资是在加拿大的免税银行账户，美国税务局就不会来征税 实际情况是美国税务局不承认加拿大政府推出的银行免税储蓄账户。所以如果用加拿大免税储蓄账户的钱买了美国股票得了股息，美国税务局要扣留多达30%的税。不过加拿大的退休储蓄账户RRSP和RRIF是为美国政府所接受的免税账户。 - 产假期间收到的失业金是免税的 所有的失业金、包括产假期间领取的失业金都属于是需要纳税的收入。 - 网上报税受到审计的可能性大 由于网上报税没有缴纳书面收据，所以税务局很多时候会要求网上报税者提供收据等文字和书面的证据，但这并不是审计。换句话说，是网上报税还是用传统的纸上税表报税与是否受到税务审计并无直接关系。 - 税务局不给举报者提供奖金 加拿大税务局一直鼓励知情者提供逃税漏税的线索和情报，但到目前为止确实没有给举报者提供过奖励。不过今年年初加拿大税务局宣布，如果举报者提供的信息导致税务局追回税款，则会给举报者相当于追回税款5-15%的奖金。加拿大税务局还设立了举报电话1-855-345-9042，不过这个举报热线主要是针对海外避税超过10万加元的情况。 - 只有从来没有买过房子的人才能用注册退休金账户的钱做购房首付 加拿大政府对“首次购房者”的定义是指过去5年中没有购买过用来作为主要居住住所的人。所以如果你前买过房子后来又卖掉了，只要在过去5年中自己的主要住所是租的不是买的，就仍然可以享受用免税注册退休账户的钱做购房首付的优待。 - 所有的人都不喜欢报税 实际情况是，对1009名随机抽取的加拿大人的调查显示，有41%接受调查的加拿大人说他们喜欢报税的过程。值得注意的是，调查者只问了他们是否喜欢填报税表，而没有问他们是否喜欢给政府交钱纳税。 来源：RCI

网上有许多免费或是收费的报税软件，纳税人可以自己填写表格自己纳税，不需要寻求会计师的帮助。有些人认为，花一点时间研究税法，可以增进知识、了解法律，又可以省钱，两全齐美。对于收入简单清晰的家庭来说，的确可以用ufile、TaxFreeway、TaxTron、SimpleTax等软件，或是自己对照税表和说明来自己报税。不过，如果你缺乏报税经验，或是今年有些收入上的改变，最好还是先咨询一下专业人士，因为他们见识过各种复杂的情况，并且了解税法的变动。 即使是找人报税，我们也最好对税法有所了解，这样就能准备好报税所需的材料。 在此特别提醒自雇人士，如果可以的话，可以请会计师到家中报税，因为自雇人士可以申报的项目多而且琐碎，很容易少带、漏带材料，还容易因为不知道税法，而忽略了一些可以抵税的项目。 以下是一些容易被忽视和错报的项目： 资本利得和资本亏损 Capital Gain/ Capital Loss 无论你的投资是股票、基金还是债券，都有可能产生利润或是亏损。具体需要缴税还是抵扣，要按照T3表和年终总结表来计算和申报。 资本亏损可以用来冲抵之前的资本盈利。 如果申报的是股票，则需要提交详细的交易明细，如交易日期、股票数额、交易费、管理费等。 孩子的优惠以及报税项目 Filing tax returns for children 每个孩子都可以给父母提供一些免税额度和补助，如日托费用抵税或是学费抵税等，放在任何有需要的一方名下都可以。 其中学费抵税最大转移额度为5000元，可以无限期向后递延，直到额度用完。 需要注意的是，如果孩子名下有投资，股息和分红属于父母所有，父母需要将这些收入报税，但是资本利得是在孩子名下报税的。 如果孩子打一些零工挣钱，如帮人带孩子、送报纸，那么帮他们申请退税不但能培养他们的自立意识，对孩子也有好处。 视同伴侣的家庭免税额 Amount for an Eligible Dependant 单身或是离异人士同父母、兄弟姐妹或是孩子在一起居住，可以申请将对方从税务角度等同于配偶，从而可以得到配偶的家庭免税额，配偶免税额可以达到数千元。 捐款抵税 Donation 慈善捐款不但能帮助有需要的人，而且还能为捐赠者抵税，可谓一举两得。 从2013年起，初次捐款（First-Time Donor’s Super Credit）的人还有额外的25%抵税额度。首次捐款的人前200元捐款有40%的抵税额度，从200元至1000元的部分可以得到54%的抵税额度。 医疗费用 Medical Expense 医疗费用在两年以内，任何连续12个月的费用都可以申请抵税，不需要按照自然年来计算。但是，医疗费用抵扣的项目和费用计算比较严格，需要查询税局的相关条例确定。 特别提醒的是，配眼镜的费用可以拿来抵扣。 搬家费用 Moving Expense 如果因为工作的原因在加拿大境内搬家，只要新家到公司的直线距离比旧家少40公里，就可以申请搬家以及相关的费用抵税，如租车费、油费、餐费甚至买卖房子的佣金。 房租收入/支出Rental Income/Expense 出租房子的收入可以用电费、水费等费用来抵税，不过要注意，不要贪小便宜而造成买房时出现问题。 房租也能抵税，如果收入不高，这笔钱也是不无小补。 自雇人士报税 Self-employee 自雇人士的许多支出都可以抵税，如广告费、电话费、办公费、礼品费等，所以除了买菜的收据，其余的发票收据都有可能派上用场。所以无论自己认为有没有用，发票都应该尽量留下。 最后提醒一句，无论怎么报税，都记得要带上上一年的税单（Notice of Assessment）。 来源：加西周末

请问哪里有租储存东西的仓库？因为东西比较多， 回国之前想找仓库放东西。 感谢回答

虽然不少“太空人”总赶在4月底报税截止前，赶回大温报税，但也有不少“太空人”人在海外，越洋委托相熟的会计师报税，而随海外资产申报内容趋严，有会计师愈来愈无意愿协助人在海外的“太空人”报税，而建议“太空人”尽早转换为非税务居民身分，以免夜长梦多，因资料未填写齐全，而遭到税务部查帐。而会计师也发现，愈来愈多回流居民在最近返回办理非税务居民，相信与联邦对海外资产的申报要求缩严有关。 住在素里、已经回流的周女士指出，她利用这次返回大温报税的同时，也决定为她和已回流发展的子女，办理非税务居民。 太空人逾期未报或故意不报海外资产，会被罚款。 她说，经过深思熟虑的结果，她认为每年返回报税，以及需要花一两个月时间准备各种存款报表，或投资报表等，她宁可结束在本地任何与加拿大的联系，回复到无税务责任的非税务居民身分，比较单纯。 周女士又说，和她一起居住在素里社区其他港台移民，差不多都回流了，回流前未办非税务居民的朋友，也分别在最近回来办理房地产过户，结束银行帐户，结束医疗卡等事，作长年回流，不回加拿大长居的打算。 租金收入25%需缴税 台移民拒转身分 不过，并非每名回流移民，都选择成非税务居民，切断与加拿大的税务联系，人在台北的王先生，则由于在温市中心有楼出租，收取租金，于是选择继续在加拿大报税，计划以后可以回到加拿大养老。王先生说，最近他的会计师希望他办理非税务居民，否则无法再提供报税服务。但他了解过规定后，发现非税务居民的租金收入中的25%需缴税，此时他又觉得是否保留税务居民身分比较有利。 有会计师认为，如果只是为了不想缴租金25%的税，而未诚实将海外收入报税，则以后可能引起的麻烦，可以超过因租金而缴的税，民众必须注意这些税务风险。 来源：明报

地产集团ReMax昨天发表加拿大房地产市场报告，认为走出冬天，加国面临的是一个稳健的房产市场。其中，加国2大房地产重镇多伦多和温哥华将继续引领市场。多伦多的屋价今年将会有大约8%的升幅，而温哥华的升幅则为2%。 该报告称，作为安省经济火车头的多伦多，房地产仍是卖家市场。因为独立和半独立屋的上市数量持续低企。今年2月份，上市数为1.4万间，而在1999年则有1.7万间。 因此，虽然多伦多房产市场目前出售的房产一半是共管柏文，但独立屋则是最为紧俏的物业。多伦多市区的独立屋的价格如今对许多人来说已经高不可攀。 多市就建设高层共管柏文而言，为西半球之最。报告认为，多伦多具有较大的消化柏文单位的能力。 报告称，经过10多年多伦多房地产市场向郊区的皮尔和约克区蚕食，由于交通堵塞上下班时间不断增加，而且郊区地皮也愈建愈少，近年来年轻一代置业者已出现「回归」市区的情形。 多伦多已经多年没有兴建出租柏文。租务市场主要靠投资者购买共管柏文出租。而该市场是「令人吃惊」地紧俏。空房率只有2%。一些热门地段的出租合约也有多人抢单。Remax安省和亚特兰大执行副总裁萨德胡（Gurimder Samdhu）表示，今年首个季度，大多区售出柏文单位4500个，比去年同期增加9%；售价达到35.1万元，也比去年同期增加5.6%。 不过，房产经纪肖绍军认为，多市独立屋的火热，固然对共管柏文市场是一种利好。但柏文市场也在分化，只有「形成对独立屋补充」的也就是小房型的柏文单位，才有机会软陆。 小房型的柏文，如果是比如靠近多伦多大学校园、北约克地铁站，或者是总价比较低的老年公寓，今年应有更大复苏的机会。 但是一些大的柏文单位，售价在100万元，或者70、80万元，仍可能出现下跌。对市场颇熟悉的他认为，这些单位多为投资者所购买，眼看房价不涨，投资者已停手，但要退场，也不容易。 多伦多的平均房价2月份是553,193元，3月份涨到557,584元。在一些高端邻里，40英尺阔屋地的即将拆毁的旧屋，也可轻易超过80万元。 来源：明报