514-613-1276
contact@mengchenghui.com
工作时间:周一至周五10:00-17:00
热搜: 房产 留学 医疗

老外惊呼:千万别让中国人过圣诞节!不然...

[复制链接]
蒙城小队长 发表于 2020-12-25 20:38:53 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
来源:加拿大蒙特利尔蒙城汇网

在中国,坊间还流传着那首脍炙人口的圣诞歌谣:“叮叮当,叮叮当,快喝饺子汤……”

一个西方人过圣诞节,必不可少的可能是火鸡、圣诞树、礼物。


一个中国人过圣诞节,必不可少的可能是饺子。

这不是玩笑话,我是认真的。

在中国,坊间还流传着那首脍炙人口的圣诞歌谣:“叮叮当,叮叮当,快喝饺子汤……”


9902dd261bd671584ff66f6bdc493eff.jpg


按照习俗,每年这个时候要一家人团聚在圣诞树下吃饺子。

中国人对圣诞节吃饺子这个事儿有多执念,看看那些“俗语”你就懂了。


轻者,圣诞不端饺子碗,冻掉耳朵没人管;圣诞不把饺子煮,收到的礼物不靠谱;圣诞饺子不蘸醋,圣诞老人打驯鹿。


d4fe2da19e64222f0bf77132b129cb74.jpg
重者,圣诞不吃饺,来年被狗咬;圣诞不端饺子碗,生下耶稣没人管。


460c2abe54d52720f8797043cfc9678f.jpg

不仅如此,圣诞吃饺子还寄托了广大民众的心语心愿,包含且不止于找对象、生娃、升职赚钱。


比如下面这几句:

圣诞饺子包三样,耶稣给你找对象。

平安夜里吃饺子,来年生个胖小子。

三鲜饺子过圣诞,来年升官把钱赚。


99479cf21b5eaf8d3b1902d920310c2d.jpg

而今年,在遭遇疫情变故、如此特殊的年份里,中国人更是对圣诞节日多寄予了一份厚望:

圣诞一苹果,新冠远离我。



283aff7d78fcb6744beb3785751a0ffa.png

虽然苹果和平安夜的渊源不知从何而起,中国人却对此一往情深。

只要把苹果包上漂亮的外衣,就能化身“平安果”,以高出平日几倍的市价卖出去。

因此也有人说,寓意吉祥的谐音梗是果农每年一次的绝地反击。

而中国人对这样的营销乐此不疲。

吃一果,得平安,何乐不为?


479de73781ca9445ea09c73e1deff65f.jpg


不仅款式多样


98e0f8ec8d7054996fd35aada70105be.jpg
图源:网络


还得欲购从速。

关于圣诞节的起源,坊间其实早有传闻:

遥想那年,乾隆下江南,带着和珅纪晓岚,迷路到了伯利恒(耶稣降生地)。

天气又冷,没地方落脚,木匠约瑟看他们可怜,就煮了一锅饺子招待他们。

三人吃饱喝足,就把身上值钱的黄金送给约瑟,并祝他待产的老婆玛利亚平安,这就是圣诞平安夜的由来。(来自网友@_湘上农人)

其实,更早可追溯到约明朝万历年间。


圣诞老人的原型,在那时便已初见雏形。



1c97c7a6a1432ddf9702d57b8d9dd824.jpg

红帽子+白胡子≈ 鳌拜

自此,红帽子+白胡子便成了圣诞老人的象征性标志。


什么西方人的Santa  Claus、芬兰出产的所谓“正版圣诞老人”,那都是后话了。

中国最早的“圣诞老人”一直被模仿,却从未被超越。


5a5e52baa67c848d70c27cc32a5b1257.png


徐锦江饰演鳌拜版“圣诞老人”早已深入民心

好了,以上是一本正经的胡说八道。

众所皆知,圣诞节是源于西方基督教的传统节日,在大部分西方国家其分量相当于中国的春节。


简而言之,圣诞节是西方国家千家万户吃团圆饭的日子。

和中国人一样,回家、大餐,也是他们过节的标配。


2ea7f3ae77218a1dbc6848e282c367f2.jpg
图源:网络

只不过没有苹果、也没有饺子,一切装饰和饮食习惯都是按照西方的传统来,也是人们常说的“洋节”。

虽然圣诞节从19世纪就开始传入中国,每年到了圣诞节,还是会有一批网络“战士”挺身而出,想证明圣诞节是中国的…

今年,这股风来得也十分劲猛。

比如下面这位:#圣诞节必须是中国的


42e3b5f293ac7ca3551d5d11b372e862.png

苹果+花式祝福印字,妥妥的中国特色圣诞风。

还有网友们各式各样的发言告诉我们:


“圣诞节是中国的。”


081c9af3eacfeab0be43fd4c93c98c40.png

a1ad5ac43e022d1a5bc983a06e78f735.png

有借用外交口吻,义正言辞的“声明”:

“圣诞节是中国的固有传统节日,中方具有无可争辩的主权。”


447676565fd690ed7604fad299093aa2.png

还有网友从色调入手,找到了圣诞节与中国的渊源:


“众所周知,红色属于哪个国?不就是中国吗?圣诞节是什么色?不就是红色吗?所以,圣诞节=中国。”


1ad899e37fe5e386903e4641a780fa12.png

怎么听起来倒也,毫无违和?


19a80fec24a4ad4152eb4ad2e6bb548a.jpg

2020年很难,大家都懂。

可圣诞老人的难处又有几人懂?

就在前几天,美国加州一位“圣诞老人”开飞行器为孩子们发送糖果,

却意外被困电线杆一小时,导致200户人家断电。


最终消防队出动,才将其解救下来。


24bbc3841652c4a830a028b04f79cdfd.png
新闻视频截图

虽然意外造成事故,但当地消防区长表示,这样的精神正是如今的社区所需要的…

圣诞老人在西方本土都这么难了,可想而知,今年西方的圣诞老人是很难赶过来了。

即使赶过来了,也可能因处于隔离期,不方便与大家见面。

但是没关系,我们还有这个本土版的:


3342ce1a7f93aad1e4cd424ca19139c1.jpg


这个关公版圣诞老人,也实在拉风得很。

一边是中国民众花式过圣诞,积极探讨节日归属权。

另一边,每年到了这时候,“禁止过洋节”也成了民众讨论的热点。


6445f40e174f694183663598aee42575.jpg

某小学倡导中国人不过西洋节,图源:网络

其实,中国人过圣诞节这个事儿,真的没必要大张旗鼓去抵制。

大家只是顺应营销噱头,顺带着增长国家经济。

归根究底,就是图个乐呵罢了。

如果中国人过圣诞,就要被扣上一顶“崇洋媚外”、被“文化入侵”的帽子。

真要这么较真的话,是不是西方人过春节,我们也要跑过去抵制人家?



5906bda5c83aaf23dc21de78a886781d.jpg


6c49ca1e7f2b344ef879f64d87dfd10c.jpg

图源:网络

圣诞节虽然有一定的西方文化基调,但在中国本土,落实到多数人身上,

终归只是一波市场环境拉动消费增长的营销手段罢了。


至于这个节日是哪个教传过来的、起源于哪里,没有多少人真正关心。

何况,中国人过起这样的“洋节”来,也能自带民族特色。




腾讯视频:民乐古风版《铃儿响叮当》

所谓人间烟火气,最抚凡人心。

这样别具一格的东方圣诞,不是也别有一番滋味?

而土味圣诞,则是中国在渐长的文化包容和文化自信之下最后的倔强。

即使是“洋节”,我们也不妨开心的过。

祝大家圣诞快乐丫!
(别忘了吃饺子)




精彩评论2

lindsay11728 发表于 2020-12-26 01:36:32 来自蒙城汇手机APP | 显示全部楼层
来自小程序
tian168 发表于 2020-12-26 07:07:45 来自蒙城汇手机APP | 显示全部楼层
如果知道国内过圣诞节只是为了喝酒然后开房,西人会不会气晕在厕所里
来自小程序

0关注

1粉丝

21225帖子

发布主题
推荐阅读更多+
广告位
加拿大蒙特利尔蒙城汇华人微博Montreal weibo    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Facebook    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal twitter    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Youtube    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal linkedin

QQ- Archiver小黑屋手机版 加拿大蒙特利尔蒙城汇网     

© 2014-2018  加拿大蒙特利尔蒙城汇网 版权所有   技术支持:萌村老王