最近,所有Simon Fraser University(SFU)的学生都收到了一封邮件:
看到$1000大奖,很多SFU学生都从邮件里点进去了链接,开始做问卷调查。
但当进度走到52%的时候,问题画风突然一变。
题目中询问调查对象的国籍、永久公民身份时,将中国、台湾、香港分别列为了三个选项。
许多学生看到这一题就炸开了锅,香港和台湾什么时候成了国家(Country)?怎么说SFU也是北美一所口碑还不错的高校,年年收这么多来自中国大陆的留学生,怎么会犯这样的低级错误?
有学生向SFU校方发邮件询问此事,邮件中称此事使在校中国籍留学生感觉“很不舒服”。
随后,SFU校方做出了回应,称如果对其造成了侵犯或不适感到道歉,并称其反馈将会被记录。
然而回复邮件中并没有提到将会更改选项,或是提及其他的修正,所以SFU学生再次发送了一封邮件强调希望能更改问卷中的选项。
之后有其他的中国留学生也纷纷向校方发送了邮件。
如今,再打开该问卷调查时,看到这一题的选项已经做出了更改,香港改为了‘香港特别行政区’以及将台湾改为了‘台湾(中华民国)’。
无独有偶,这几年来,很多国外高校和企业在国家名单问题上都有过许多误解。
2015年,中国代表团参加哈佛模拟联合国大会时,发现主办方将台湾列为国家,于是向组委会发起了抗议,却遭到驱逐;
2017年,澳洲纽卡索大学讲师在课堂上将台湾和香港称为国家,遭到中国学生强烈反对:
而今年年初,在万豪酒店网站活动页面上的选择“国家”列表里,竟赫然出现香港、澳门、台湾以及西藏的选项,令无数中国网民震惊。事后,万豪酒店立即就此事进行了道歉。
在万豪事件后,不少网友和媒体继续在网上曝光,其实许多国际品牌或者外国企业在其官方网站或其他场合都存在类似问题。
在知名服装品牌“ZARA”的中国官网上,也是将“台湾”表述为“国家”。
达美航空公司的网站上将“中国”和“台湾”并列为国家选项。
再如,美国医疗科技公司美敦力中文网站上,在右上角所在区域选项中,除了中国(China)外,还直接列出了“中华民国(Taiwan)”的选项,并在中国香港的官网下直接将香港表述为“国家”。
在宝格丽的中文官网上,寻找最近的专卖店的“选择国家”选项中,将“中国”与“台湾”并列。
在香奈儿中文网站“联系我们”页面的“国家”选项中,将“中国”与“香港”并列。
梵克雅宝也在其网站上采取类似做法,将“中国”和“台湾”都列入“国家”列表。
后来,ZARA、美敦力、达美航空均通过其官方渠道公开道歉。
不止国外品牌犯错,甚至,就连国内明星也犯过这样的错误……
今年3月中旬,余文乐旗下的潮牌 “MADNESS”,官网上将港澳台称为国家,并且还将台湾化为了海外地区,这样的标注和称呼引起了网友的极大不满,纷纷指责余文乐。
余文乐称这是误会,但网友并不接受,如果不是心里面这么想,会出现这些常识性的错误?这是真爱国还是怕不能来大陆赚钱了?相比起同样是做潮牌的陈冠希,他是真爷们!立马发文:我们!并配上他牌子的衣服,上面写着:华人,Chinese(中国人)!
?
虽然短短二字,但足以打脸余文乐。陈冠希不只一次提到,自己作为华人,代表着华人。不仅能以纽约大学的精彩演讲引爆网络热点,更始终在以不懈的行动为“中国制造”赢回尊严和骄傲。
本文来源为:约克论坛
|