凌乱！有一种法语叫魁北克 。。

听说魁北克人也是说法语的

但是魁省的法语！！！

魁北克的法语是酱紫的…

-- 所有的单词结尾的"T"都是发音的，比如：tout, bout, fait

-- 魁北克人可不说 fait beau, 他们说的是 fa beau

-- 他们会说：

je va aller au magasin

j'va aller au magasin

ma aller au magasin

但就是不说

je vais aller au magasin

-- 在他们的法语里：

chu = je suis

t'é = tu es

i'é = il est

è = elle est

ché pas = c'est pas

还有。。。 还有。。。

-- Quéssé qu'tu veux ?

-- Quéssé qu'tu fa ?

-- Oùssé qu'on mange ?

-- Oùss tu va ?

。。。。。

我想静静 ...

魁北克法语和法国法语同一单词有时也有不同的解释

在魁北克早饭是 déjeuner

他们要请吃 dîner 你千万不要晚上去

在魁北克 dîner 是午饭，晚饭是 souper

当我们和魁北克人说 merci 时

他们回你的可能是 bienvenue 。。。

别说你看不上人家的法语

人家真真正正以自己的法语为荣

在魁北克，你可不能随便说英语，所以我们不说 stop，而说 arrêt

我们吃的不是 sandwich，而是 sous-marin

周末我们会去 magasinager，而非 shopping

周末也不说 week-end

而要说 fin de semaine

最逗比的一件事情是

魁北克人为了捍卫法语的尊严

要求KFC要再这里开店只能用法语缩写PFK

就这样肯德基老爷爷因为法语

确切的说因为魁北克法语

在魁省就成了这样一道画风：

我一定是到了假的肯德基 。。。

我也觉得KFC好憋屈哈哈 硬生生改名了一样

麦当劳还是那个名

我都已经习惯pfk了反而KFC是啥还要再想想

去了法国后，我的感觉是我可能学了假法语

农村的法语就是任性。爱怎么改就怎么改 爱怎么说就怎么说。毕竟这个quebec-francais摆不上台。

哈哈哈哈

反正是受不了