514-613-1276
contact@mengchenghui.com
工作时间:周一至周五10:00-17:00
热搜: 房产 留学 医疗

魁省将要求企业和商店使用法语名 新规2016年初开始实行

[复制链接]
2763 0
.123 发表于 2015-6-19 12:28:39 | 只看该作者 |只看大图 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题 来自: 中国
魁北克省政府将在2015年秋季修改有关规定,要求用英语命名的商家在户外的标识上加上法语。主管文化、交流和语言的部长艾莱娜.大卫(Hélène David)星期三宣布了这一消息。新规定将在2016年初开始实行。


她在新闻发布会上解释说,新规定并不要求商家把英语店名翻译成法语。省政府无意重启对保护法语地位的101法案的辩论或修订,而是采取一个比较灵活的做法,允许企业和商店在原有的英语名字后加上法语,例如产品介绍或解释。她没有具体说明对违反规定的商家如何处罚,但表示省政府不排除向企业提供帮助的可能。

魁北克省上诉法院不久前下达的裁决说,魁北克省不能强迫零售商改名。

收藏
收藏0
评分
评分
支持/赞
支持/赞0
反对/踩
反对/踩0

0关注

7粉丝

451帖子

发布主题
推荐阅读更多+
广告位
加拿大蒙特利尔蒙城汇华人微博Montreal weibo    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Facebook    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal twitter    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Youtube    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal linkedin

QQ- Archiver小黑屋手机版 加拿大蒙特利尔蒙城汇网

© 2014-2024  加拿大蒙特利尔蒙城汇网 版权所有   技术支持:萌村老王