他表示,Legault政府打算以书面形式澄清新语言法,即第96号法案的部分内容,绝不限制魁北克人用英语获得医疗健康和社会服务的权利。
PHOTO BY DAVE SIDAWAY /Montreal Gazette
他打算在他担任英语社区关系部长的任职期间都致力于这一点,但他也承认不可能解决所有引起大众焦虑的问题。
“我们有责任做得更好。作为政府,我们知道,当我说我们需要做得更好时,意思是我们需要改善(和英语社区的)关系。这是CAQ第二次从民众那里获得授权,我们想做得更好。”
Girard同时兼任魁省财政部长,在过去几周,他一直尽最大努力接触魁北克的社区和各个团体。但他承认过去几周他的时间有限,因为他参与了新的经济预算案。
他说,当务之急是解决有关获得医疗服务的问题。Legault最近在接受采访时也做出了类似承诺,将保护英语人士获得英语服务的权利。
在春天对第96号法案的逐条审查中,当时负责立法的部长Simon Jolin-Barrette称,新法没有任何内容会影响《健康和社会服务法》,即保护讲英语的少数群体用英语获得医疗服务的权利。
Girard想更进一步,在区域卫生医疗计划中作出类似承诺,可以用英语在各种医疗机构(从医院到CLSC)获得服务。
“我认为我们可以在新的一年里解决这个误会,澄清这一点将是建立英语社区的信任的好方法。我们需要与卫生部长一起制定区域计划,需要以书面形式进行澄清,第96号法案不会对此有任何改变。我希望这样做,英语社区能对他们得到的保证感到满意。”
此前,英语社区多次呼吁政府明确第96号法案对医疗健康和社会服务的豁免。
优质健康和社会服务联盟主席Eric Maldoff表示,如果没有豁免,第96号法案要求魁省所有部门——从驾照到市政办公室再到当地疗养院——承担相同的义务:使用法语进行书面和口头交流。
Girard还认识到魁省政府与英语社区存在其他摩擦点,可以与现在第96号法案联系起来。
周三,魁省政府取消了申请英语CEGEP的学生必须出示英语资格证书要求,并允许推迟影响CEGEP系统的其他部分内容。
魁省政府在今年3月决定停止为Dawson学院的扩建提供资金,这是惹怒英语社区的另一个主要原因。
Girard承认,他们没有很好地处理这个问题。
在整个45分钟的采访中,他全程小心翼翼,没有像魁省商界所要求的那样承诺放宽第96号法案的适用范围。
他重申,政府在保护和促进法语方面发挥着作用,而第96号法案就是其中一部分。
“我不是高等教育部长或负责第96号法案的部长,但我会听大家的声音。我们都明白需要改善与英语社区的关系,但我不是来解决所有问题的。我认为,如果我们能够解决医疗保健问题,信任就会建立,然后我们就可以进入下一步,无论是CEGEP、企业、Dawson还是学校董事会……这是一个很长的清单。但我认为医疗保健非常重要。”
他希望英语社区能认识到魁省是一个生活、工作和养家糊口的好地方。
“重要的是,英语社区对魁省发生的事情感到高兴和自豪,即使到其他城市旅行时,他们也能大声说出来,成为魁省最好的宣传大使。”
|