来源:英国那些事儿
墨西哥有一种说法,人会死两次,
第一次是肉体的死亡,第二次是被所有活着的人遗忘,灵魂最终消亡。
如果这种说法是对的,那么墨西哥老奶奶卡塔林娜·奥杜尼亚·佩雷斯(Catarina Orduna Peraz)会活很久很久很久。
因为,她的墓碑是一根巨大的男性生殖器,其他人想忘都忘不掉……
卡塔林娜奶奶出生于1921年,死于2021年1月20日。在死前几年,她一直念叨着想让自己的墓碑是一个DD形状。
“她总是说,按照墨西哥的说法,我们都是verga。” 她的孙子阿瓦罗·莫塔·利蒙(Alvaro Mota Limon)告诉媒体。
verga在墨西哥俚语里是“阴茎”的意思,一般用作骂人话,类似中文里的“去你妈的”或者“垃圾玩意儿”。
但它也是一种赞美,如果想说一个人或事很酷很厉害,也可以用verga。翻译成中文,大约就是“D爆了”。
利蒙说,老太太经常把自己和家里人称为verga。她用的是很自豪的语气,显然是第二个意思。
在她眼里,这个词代表着“正直、勇气、热情,还有爱和快乐”。
卡塔林娜确实是个“屌爆了“的奶奶,她从小在墨西哥的贫民区长大,没上过一天学,但靠着自己的聪慧、努力和决心,一步步从底层爬上来,成为米桑特拉市的大人物。
她富有,但不傲慢,有名望,但非常亲和,市里的人们都喜爱她。
老奶奶的意见甚至影响到当地政府,三不五时,政客们就要登门拜访,向她说好话,希望她能说服市里其他人,配合自己的工作。
这些年,老人的人生观一直非常乐观,她相信没有任何困难能打倒她,而这正是verga的特点,“永远不要放弃,当问题出现时,直面它”。
卡塔林娜的态度也影响到其他亲人。活着的时候,她不断向孩子、孙子孙女和曾孙辈灌输这样一个观点:我们都是vergas,可以做成任何想做的事。
在她的鼓励下,全家人在不同的领域上发光,取得很多成就。利蒙有两个硕士学位,当过一段时间市长,他的姐妹有博士学位。
进入90岁后,卡塔林娜经常说要把自己的墓碑建成DD状,用它概括自己“Verga的一生”。其他人都以为她是开玩笑,毕竟她一直那么狡黠顽皮,谁知道,这愿望竟然是真的。
去年1月,卡塔林娜躺在病床上,家人们问她最后的愿望是什么,她再次说是建巨型DD墓碑,这样没有人会忘记她。
“这个东西很重要。我们会为教师庆祝,为医生庆祝,甚至为工程师庆祝。那为什么我们不庆祝一下DD呢?” 这是卡塔林娜最后的几句话。
好吧,既然老太太要求,那大家就建。
在卡塔林娜去世后,全家人开始为DD墓碑忙活。他们联系上市里一个做塑料产品的工业设计师,再三解释,他们真的需要一个巨型DD。
这名设计师组建12人团队,包括木匠、磨光师傅、雕刻师,花了一个月的时间造出第一个巨型DD。
但这个DD太丑,他们之后回炉重造,重点打磨了一下两个蛋蛋。
上周,DD墓碑终于完工了,它重达272公斤、高1.67米,稳稳地立于卡塔林娜的坟头。
家里人甚至给它搞了个揭幕仪式。在几百人的见证下,红色绸布被“唰”的掀开,一根粉色DD露出来,台下的人们带着复杂又好笑的表情鼓掌。
墨西哥有不少奇怪的墓碑,但用DD当墓碑确实是第一次见。
工业设计师伊西德罗·拉沃涅(Isidro Lavoignet)说,这是他们建过的最古怪的项目,但知道坟墓里躺着的是卡塔林娜后,就没那么奇怪了。
“她一直是一个打破禁忌的人。”
在一片整齐的坟墓里(那些小房子样的建筑是墨西哥人的坟),出现一根直指天空的DD,就像老太太对世界比出最后的中指。
有点愤怒,有点中二,又有点荒诞的浪漫。
7月23日,墓碑的照片在社交媒体上流传开来,老太太火了。
利蒙说,他们见到大部分人对DD墓碑持积极态度,就算不喜欢DD,也尊重老人的想法。少部分人觉得很厌恶,他认为是他们“价值观太保守,人太端着”。
因为知道会有反对意见,全家人已经做好准备,捍卫奶奶的DD了。
也有人遇到意想不到的结果,那就是造DD的拉沃涅。老太太的墓碑火后,其他人开始找他订制奇奇怪怪的墓碑。
有一个建筑行业干了一辈子的人,说他想要形状像自卸卡车的墓碑。
为什么不呢?
临终前,最后疯狂一把,让其他人记住自己曾经来过。
这是如此平凡,却又如此炙热的愿望啊……
|