别再说蒙城警方不给力啦，已连破两起大案！

蒙特利尔警方称，他们已经分别侦破了近日发生的两起大案。

一个是Pointe Claire酒吧枪击案。
本周有两名男性在St.John Blvd.的Pointe Claire酒吧外被枪击中。（蒙城汇有关此案情的报道）
一名20岁的男性在周五向警方自首，并将因企图谋杀而被起诉。

一个是NDG熟人被捅案。
本周四晚，一名21岁的男性在N.D.G的Walkley Ave.的公寓中被捅伤。
一名52岁的男性已向警方自首，并将因武力侵犯和故意恐吓而被起诉。（蒙城汇有关此案情的报道）

（本文由蒙城汇编译，未经许可不得转载，否则必究法律责任！本公司由CCYLA全面处理法律事务。）