514-613-1276
contact@mengchenghui.com
工作时间:周一至周五10:00-17:00
热搜: 房产 留学 医疗

实用法语 | 教你怎么用法语和人搭讪

[复制链接]
2569 1
加德学院 发表于 2014-11-27 11:32:58 | 只看该作者 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题 来自: 加拿大
遇到说法语的人大家的搭讪方式还只停留在“Ça va?” “Ça va bien. Merci. Et toi?”的阶段吗?那么……你out了!今天加德学院就来教大家几种升级版的搭讪方式。

http://player.youku.com/player.php/sid/XODM2NjM2MDEy/v.swf


❏  如果你和对方是在一个朋友组织的Party上碰面,那么问问他是怎么认识你朋友的是一个非常安全且实用的搭讪方式。


例如:

  ▼  Comment avez-vous rencontré Michel?

       你是怎么认识小明的?

  ▼  Tu connais Pierre d’où?

       你和小P是在哪里碰到的?


❏  西方人注重networking,所以打听一下对方是干什么的也是一种很好的搭讪方式。


例如:

   ▼ Vous travaillez dans quel domaine?

       您在哪儿高就?

   ▼  Tu fais quoi dans la vie?

       你是干什么的?

   ▼  Tu bosses dans quel secteur?

       你在哪儿混?


   ❖  这里的bosser相当于travailler,是一种非常口语化的说法。


比较正式的说法是:

   ▼  Tu es dans quel secteur?

       你是从事什么工作的?


【Attention】大家千万不要问对方的工资等隐私问题,这样不礼貌哦!


❏  如果大家刚来到一个地方又不想一个人玩,那么不如试试问一下别人这附近有什么好玩的吧,说不定刚好会遇到一个志同道合的小伙伴哦!


   ▼  C’est la première fois que je viens ici. C’est très agréable comme endroit. Vous connaissiez?

       这是我第一次来这儿。还真不错。你应该早就知道这儿有什么好玩的了吧?

   ▼  Tu connais bien la ville? Je viens d’arriver et je cherche des restos et des petits bars sympas.

       你对这儿熟吗?我刚来这儿。我想知道这里有什么好的饭店和有意思的酒吧。


❖  马上就要放假了,加德学院希望大家在假期多多寻找说法语的机会,在玩耍之余也要练习法语哦!




蒙城汇免责申明
本版块是提供给各类用户互动交流的非付费版块,蒙城汇不会对任何用户或商家发布的信息和服务问题负责,请各位用户自己做好交易方资质、服务内容审查等事宜。本网站中所载一切文字、图片、信息、广告、服务、或其他数据(以下简称“内容”),无论其为公开张贴或私下传送,若有不实、侵害他人权益或违法情况,均为“内容”提供者之责任,蒙城汇概不负责也不承担责任。

点评

游客
q/微信1922265079办毕业证成绩单、教育部学历认证、回国证明  发表于 2016-8-15 00:16
收藏
收藏1
评分
评分
支持/赞
支持/赞0
反对/踩
反对/踩0

精彩评论1

跳转到指定楼层

1关注

40粉丝

538帖子

发布主题
推荐阅读更多+
广告位
加拿大蒙特利尔蒙城汇华人微博Montreal weibo    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Facebook    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal twitter    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Youtube    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal linkedin

QQ- Archiver小黑屋手机版 加拿大蒙特利尔蒙城汇网

© 2014-2024  加拿大蒙特利尔蒙城汇网 版权所有   技术支持:萌村老王