514-613-1276
contact@mengchenghui.com
工作时间:周一至周五10:00-17:00
热搜: 房产 留学 医疗

丹麦生蚝泛滥,吃货们摩拳擦掌,然而真相是……

[复制链接]
2081 4
萌村村长K歌达人 发表于 2017-4-28 07:58:18 | 只看该作者 |只看大图 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题 来自: 山西

没有什么生蚝是一个吃货解决不了的,如果有,就再派一个来                                                       


这两天丹麦驻华大使馆的微博火了,火的特别有理有据↓↓↓


On Monday, the Danish embassy in China posted an article on its Weibo account, stating that the Pacific oysters that "have been spreading all over Scandinavia since 2010" are seriously threatening living conditions for animals and plants in the Danish Wadden Sea, which is one of their "most important natural resources." 


所以,看懂了?关键词世纪君给你们圈出来:


丹麦,生蚝,太多了,怎么了?


这个问题当然难不倒广大网(吃)友(货),终极方法只有一个:吃!


网友们的配套方案也一并出炉:建议丹麦签发“生蚝签证”,让中国“吃货”解决生蚝泛滥难题,五年内帮你们灭掉这些生蚝~ (捂脸笑)

The post instantly electrified Chinese netizens, who always love to flaunt their centuries-long passion for diversifying food resources. The proposed solution was as follows: "Denmark can invent an 'eater's visa' for Chinese visitors, offering unlimited entries within 10 years for stays of up to a month each visit. The oysters will be extinct within five years." 


配套方案2:一站全包浸入式体验


自信满满!


当然,更多吃货还是纠结于生蚝的具体做法;

"For the sea delicacy -- charcoal it, fry it, bake it with cheese, stew it with mushrooms, cook it in a pot with various sauces, make it into soup or porridge with tofu," a culinary pundit suggested, earning accolades from many. 


围观了这么多网友脑洞,接下来是世纪君科普时间——煎炒烹炸你都会,可是英文该咋说?

吃货课堂

steam: 蒸

stew: 煮,焖

slow-cook: (慢火)煲、炖

smoke/roast: 烘烤

boil: 煮(沸)

simmer:文火煨, 小火慢炖

poach: (低于沸点)水煮

blanch: 焯;用沸水轻烫

bake: 烘焙

broil: 烤(在食物上方加热)

grill: (在烤架上)烤, (在食物下放加热)

saute: (少量油)快炒,嫩煎

fry: 油炸,油煎

stir-fry: (用旺火)炒菜,煸炒

pan-fry: 油煎,放在油煎锅或长柄平底锅中用少许油煎

deep-fry: 油炸,通过把…浸入盛有油的深底炊具里炸:

braise: 焖,炖(大块食物,如鸡腿,猪排等),先用油炒黄,然后在一个有盖容器中加少量水炖

这边厢,网友们讨论的热火朝天,锅碗瓢盆儿准备的一应俱全,BUT,生蚝呢?丹麦签证呢?


吃货们突然发现,好像是……中了套路!


深挖一把,居然森森感觉丹麦驻华大使馆的微博,怎么越看越不像“灭蚝求助”,倒像是“生蚝营销”呢?


另外,丹麦驻华大使馆还宣布了计划在中国举办的活动,嗯,提供生蚝的那种……


各路媒体表示这营销套路真是高啊↓↓↓


观察者网


《环球时报》微信公众号


辣么,就在中国网友要奔向丹麦“救灾”之际,这到底是求助还是营销呢?央视新闻也有了相关报道,围观一下丹麦使馆参赞给出的回应↓↓↓

[flash][/flash]

所以……不愧是大作家安徒生的故乡,写个文案都那么轰动!


-----------------我是蚝无人性的分割线-----------------


除了丹麦的“生蚝成灾”,不得不承认,世界上很多地方都存在着“美食”泛滥引发的关注~


比如最近的古巴,出现了数以百万计的……螃蟹!

每年的第一场春雨过后,这里的螃蟹成群结队从周围的森林出发,穿过公路,前往大海产卵。


外媒都不淡定了!


《赫芬顿邮报》澳大利亚网站

古巴百万螃蟹横行


英国《快报》网站

进击的螃蟹:令人震惊的图片,百万计甲壳纲动物在古巴猪湾迁徙


《每日电讯报》网站明显在搞事情

古巴的猪湾再一次被入侵——被上百万红黄黑相间的螃蟹入侵


当invade和Bay of Pigs一起出现,难免不让人浮想联翩~1961年4月17日,美国总统肯尼迪刚上任3个月,就发生了“猪湾事件”。在美国中央情报局的协助下,逃亡美国的古巴人在古巴西南海岸猪湾,向菲德尔·卡斯特罗领导的古巴革命政府发动了一次失败的入侵。


不过,老话说的好,兵来将挡,水来土掩,螃蟹来,吃货上!


网友们淡定的表示,如果有需要,他们依旧愿意贡献自己的牙口和胃口~


除了螃蟹和生蚝,还有啥?小龙虾啊!坐标:苏格兰



以及亚洲鲤鱼

据美国福克斯新闻网报道,为解决亚洲鲤鱼泛滥问题,美国密歇根自然资源部悬赏100万美元、奖励能控制亚洲鲤鱼数量的计划。亚洲鲤鱼是美国人对青鱼、草鱼、鲤鱼、鲢鱼等8种原产于亚洲的鱼类的称呼。上世纪70年代,为清理南方养殖场和污水处理池中的藻类和污物,美国引进亚洲鲤鱼,没想到这些鱼生长迅速,个头还非常大,甚至破坏了当地水域的生物链;近年,美国尝试了各种减少亚洲鲤鱼的方法,但都收效甚微。


看来,到了吃货拯救世界的时候了!


最后,照例一组生蚝表情包,保证你紧跟“蚝”流,在斗图中不落下风!


来源:21世纪英文报

收藏
收藏0
评分
评分
支持/赞
支持/赞0
反对/踩
反对/踩0
村长换这个号啦!

精彩评论4

跳转到指定楼层
沙发
jean.lian 发表于 2017-4-28 16:21:49 | 只看该作者 来自: 北美地区
这好
Meng
板凳
Zosy 发表于 2017-4-28 20:03:02 | 只看该作者 来自: 北美地区
我不喜欢吃生蚝,可是要是一下子拿到签证我是不介意滴
你就是我的全世界
地板
Smurfs摄影达人 发表于 2017-4-28 22:35:18 | 只看该作者 来自: 美国
行李准备好了,就差机票了
蓝精灵
5#
Itskpopbeauty摄影达人 发表于 2017-4-30 00:40:40 | 只看该作者 来自: 美国
不喜欢吃生

8关注

381粉丝

16270帖子

发布主题
推荐阅读更多+
广告位
加拿大蒙特利尔蒙城汇华人微博Montreal weibo    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Facebook    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal twitter    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Youtube    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal linkedin

QQ- Archiver小黑屋手机版 加拿大蒙特利尔蒙城汇网

© 2014-2024  加拿大蒙特利尔蒙城汇网 版权所有   技术支持:萌村老王