514-613-1276
contact@mengchenghui.com
工作时间:周一至周五10:00-17:00
热搜: 房产 留学 医疗

[加国] St. Louis、Pizza Pizza、BP都熬不下去了!加拿大60%餐馆即将倒闭!正在求救!

[复制链接]
1970 2
萌村村长K歌达人 发表于 2020-8-28 18:11:36 | 只看该作者 |只看大图 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题 来自: 加拿大
本文转载来源:加国无忧
                                                                                                   

截至8月28日,
加拿大累计确诊总数增至127074例,其中113039人治愈,9108人死亡,现有确诊为4927例。↓ ↓ ↓




据彭博社近日报道,连锁快餐店Pizza Pizza的负责人说,COVID-19大流行已经成了餐饮业的一记警钟:如果没有任何措施来帮助这些餐饮商家,那么大部分将会很快破产。

结果,网友们却一点也不同情,纷纷反过来吐槽pizza pizza...

图源:彭博社

事情是这个样子的...
这条警告是由加拿大商会(Canadian Chamber of Commerce)和15家餐饮服务业的公司共同发起的。他们组织了一项名为“Our Restaurants”的运动,呼吁加拿大联邦政府为餐饮业提供特别的支持,以帮助他们在疫情之中可以存活下去。



这些餐饮服务业公司包括,Boston Pizza、Molson Coors Beverage Company、Restaurants Canada和St. Louis Bar and Grill Restaurants等,Pizza Pizza也在其中。

图源:加拿大商会官网

加拿大商会警告道,据政府数据显示,到11月,会有超过60%的加拿大餐馆面临永久关门的风险。


图源:加拿大商会官网

在加拿大商会的支持下,加拿大统计局制作了一份加拿大商业状况调查报告(The Canadian Survey on Business Conditions,缩写CSBC)。该报告显示,在实施社交距离措施的情况下,29%的住宿和餐饮服务企业根本无法运营。另外有31%的商家最多只能维持90天。也就是说,在接下来的三个月里,将会有多达60%的商家面临永久关门。

图源:加拿大商会官网
当遭受疫情打击的时候,住宿和餐饮服务业中有83%的商家暂时关闭,超过60%被迫裁员,其中有近乎25%的商家裁去了所有员工。据Restaurants Canada的数据显示,餐饮业已经失去了80万份工作,年营业额可能损失多达$448亿加币。
尽管经济正在重启,但迄今为止,联邦政府仍然没有提供针对疫情重灾行业(比如餐饮业)的特别帮助。加拿大商会会长兼首席执行官Perrin Beatty说:“我们需要立即采取行动。在整个加拿大,我们的餐馆是我们聚会休闲的地方,是我们与家人一起庆祝的地方。Our Restaurants活动,就是要呼吁公众和政府团结起来,在这个紧要关头,一起来支持这些商家。”
后来不知为啥,彭博社偏偏采访了,Pizza Pizza的负责人,他们的首席执行官,Paul Goddard。
结果,Goddard一肚子诉苦:“大家看到的每一家餐馆都是这个社区的基石。他们中的许多人都在苦苦挣扎,以至于我们真的需要政府提供更多的持续帮助,直到情况好转为止。更重要的是,还得吸引人们来买食物,来帮助这些处在困难时期的商家。”

图源:Pizza Pizza

“夏天露台季已经快要结束,一旦二次疫情爆发,那么会导致至少一两年才能恢复正常。”
“尽管有一些政府计划是有效的,但是还有更多事情可以做。”
Goddard说:“我们还要熬很长时间。”

不过,当听到Pizza Pizza,呼吁政府帮助的时候,网友们却一点也不同情...



“我认为大部分原因应该是他们的pizza吃起来像纸板...”


“我认为,我们可以蘸酱,配上奶酪来吃一块纸板。因为,它和pizza pizza是一个东西。”



“pizza pizza的质量已经连续多年下降。他们现在成功地掌控了纸板的口味。”


“也许他们得改变一下pizza的口味,政府才会帮助。他们应该回到90年代的味道。”



“我认为Pizza Pizza被高估了。他们能关掉一些店,是极好的。”



“你只会在家里来客人的时候,才会下单买Pizza Pizza。”


“关店没关系,我不喜欢Pizza Pizza。”


最后,小编想说的是,本地餐馆如此,华人餐馆更是不容易。

有大家非常喜欢吃的,也有口味小众的。不管大家怎么看待餐饮业,选择一两家来支持一下,也是有必要的!不愿意去堂食,点个外卖也是可以的!



参考阅读:
http://www.chamber.ca/media/news-releases/20200826-60-percent-of-restaurants-could-close-permanently/
https://www.bnnbloomberg.ca/pizza-pizza-ceo-urges-more-support-amid-pandemic-1.1485392
https://twitter.com/6ixbuzztv/status/1299039290979213320

收藏
收藏0
评分
评分
支持/赞
支持/赞0
反对/踩
反对/踩0
村长换这个号啦!

精彩评论2

跳转到指定楼层
推荐
yuyichongtian 发表于 2020-8-30 12:40:30 来自蒙城汇手机APP | 只看该作者 来自: 加拿大
You want your guest to go home 翻译错了。。。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 评分 举报

板凳
王蓉 发表于 2020-9-1 13:06:07 来自蒙城汇手机APP | 只看该作者 来自: 加拿大
纸板形容的太贴切了
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报


8关注

385粉丝

18303帖子

发布主题
推荐阅读更多+
广告位
加拿大蒙特利尔蒙城汇华人微博Montreal weibo    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Facebook    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal twitter    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Youtube    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal linkedin

QQ- Archiver小黑屋手机版 加拿大蒙特利尔蒙城汇网

© 2014-2024  加拿大蒙特利尔蒙城汇网 版权所有   技术支持:萌村老王