如何看魁北克价值宪章

近日百姓对于此话题争议越发激烈。不知道华人们如何感想？

法国前两年也立法禁止遮盖面部的服饰，看来也是有渊源的。

这事没有对错，有一定合理性

不可能个个都满意，也不是非立法不可。

The state has an obligation to be neutral, which is an essential condition to ensure freedom of conscience and religion.

The best way to respect everyone’s beliefs is for the state to remain  neutral and have no religion. This principle promotes pluralism by  ensuring fair and equal treatment of all beliefs.

Contributions by Quebecers of all origins have enabled us  to build an open society that shares fundamental values. These values  defining Québec society and constituting a form of social contract are,  among others, equality between women and men, religious neutrality of  Québec’s public institutions, and recognition of a common historic  heritage.
                         By affirming these values, we are proposing to build a strong Québec identity, whether one was born here or elsewhere.

我反对

When we came here, it was for our children. We wanted a true free  country. We had seen the advertisements of Canada … where there was no  racism . Now I have questions.

Setting clear rules
for everyone

                                      
            
                                                                                          Since 2006, a number of  high-profile religious accommodation cases have given rise to a profound  discomfort in Quebec. To maintain social peace and promote harmony, we  must prevent tensions from growing.
                         Clear rules on religious  accommodations will contribute to integration and social cohesion. They  will benefit all Quebecers, including newcomers. We will be best served  by a state that treats everyone the same.

康胖子SB,六十年代宗教统领一切的负面因素没考虑过? 魁瓜把那个时代抛在身后,是引以为豪历史,容他来机机歪歪?

谢谢。

窃以为不但要看条款本身，还要想想这个宪章背后后的动机

nationalism是一把双刃剑

新人刚到不久，不是很明白。。。

实话说，俺还没详细看过这个宪章讲的啥呢，所知道的，就是网上看的只言片语，所以不能投票。

不知道谁有个英文版的链接？谢谢了。

支持，不能学欧洲

联邦多元文化部长康尼 批“魁北克价值宪章”

聯邦多元文化部長康尼15日再次談及受到全國關注的「魁北克價值憲章」問題，強調魁省不應藉此將自己與加國其他地方分隔開來。

康尼在接受CTV一個答問節目訪問時指出，不應把「魁北克價值憲章」視為加拿大與魁省對抗的問題，儘管他知道魁省分離主義政府有意這樣做。

儘管網上調查魁省民眾支持「魁北克價值憲章」持續增加，不過康尼指出，有很多魁省人，包括滿地可地區的市級政界人物，「甚至十分頑固的民族主義評論員」都批評這個「憲章」。

康尼指出，這個擬議中的「憲章」根本不符合魁省的最佳利益。

目前網上調查顯示，66%的魁省居民支持執政魁人政團建議的「憲章」，較上個月增加九個百分點，而居住在城市以外的支持率更達到70%。但康尼表示，如果魁省省民小心研究有關建議就會有不同的感受。

他說，數十年前，魁省大多數學校及醫院都是由修女管理，她們都包上頭巾及戴上十字架。

康尼強調這才是魁省的傳統，並且應受到尊重。

严重支持！

康尼指出，如果魁省居民小心研究政府的议案，或有不同感觉。「省府官员拿量尺，量度十字架大小，查看人们的耳环有没有浓厚宗教味道。我相信，大多数魁省 居民不会认同那样的专横势力。」他说，数十年前，魁省大部分学校和医院多数由修女管理，她们戴头巾和十字架。他说：「那是魁省的传统，应受尊重。」

魁省自由党领袖库亚尔(Philippe Couillard) 周日在满地可与党人开会，谈论妇女问题。他说，魁人党要想通过法律，推行价值宪章，除非他死去。他说：「这个政府的一大错误，就是它要人们相信，为了保护独特的魁省，我们就要践踏别人的权利。」（“The big mistake that the government is making is to make people  believe that, in order to defend what is specific about Quebec, we must  trample on other people’s rights.”）