文章来源：加拿大蒙特利尔蒙城汇网
Hydro-Québec要涨电费
今天周四（8月1日），Hydro-Québec向Régie de l'énergie提出涨电费的申请。要求从2025年4月1日起，住宅电费涨价3%，商业客户加价3.9%，大型工业客户加价3.3%。
Photo d'archives, Agence QMI
对于住宅客户来说，3%的费率调整相当于公寓单元涨价$2.40加元、小型房屋$4.50加元、中型房屋$6.00加元和大型房屋$7.40加元。关于此次电费上涨的公开听证会和Régie de l'énergie的审查将在9月至12月之间举行。Hydro-Québec说，新费率将在来年3月之前做出决定，并于2025年4月1日生效。根据2019年通过的第34号法案，Hydro-Québec必须每5年向 Régie de l'énergie提出一次涨价要求。自2016年以来，Régie de l'énergie授权给Hydro-Québec的年度增长率明显低于通货膨胀率。
魁省法语部长紧急“辟谣”
近日，魁省法语部长Jean-François Roberge日前试图“辟谣”，坚称英语社区居民不需要证明他们有资格用英语接受医疗服务。
图源：CTV News
7月18日，魁省卫生保健医疗发布新法语指令后，规定口头和笔头交流都必须使用法语。而如果英语使用者想用英语接受服务，“历来讲英语的社区”可以提供证书来证明。 当然，指令也规定了其他可以用非法语接受医疗服务的豁免，包括紧急情况、病人需要同意治疗、或者需要做出影响健康与福祉的决定等。
这个指令被报道后，引发轩然大波。因此，Roberge不得不出面“澄清”。
“不管最近几天有什么说法，卫生与社会服务部发布的指令是明确的：允许所有人以法语以外的其他语言接受医疗服务。MSSS的指令和《法语宪章》明确指出：‘当健康、公共安全或自然正义原则要求时，可以放宽只使用法语的要求。’我们永远不会偏离这一原则；这在法律中是黑白分明的！”
THE CANADIAN PRESS/Karoline Boucher
除了“历来讲英语的社区”，其他的规定、行政性通信或不影响用户健康的交流，就必须使用法语了。
但蒙特利尔律师事务所Lapointe Rosenstein Marchand Melançon的合伙人Eric Maldoff表示，卫生和社会服务系统不应成为语言辩论的战场。
因为新指令造成了混乱，并可能导致更多的医务人员离开这一行业。
“人们不应该有这些自我怀疑，‘我可以用吗？我不能用吗？有人会听到我不说法语会举报我吗？这会是非常大的挑战，这是我们在医疗系统中面临的问题。” Maldoff补充说，资格证书是为教育而非健康和社会服务的情况而设。
“如果有来自美国的人没有资格证书怎么办？他们只会说英语。现在，你会告诉我指令说可以使用另一种语言，但人的第一反应不会是这样。”
对年长的英语魁北克人来说，获得证书是困难的。因为魁北克法语办公室已经声明，不再向已经毕业的人发放证书。
魁北克社区团体网络QCGN总干事Sylvia Martin Laforge表示，英语社区需要卫生部长的保证。这些指令对卫生保健系统“造成了不稳定”，她担心这些官僚决策可能会带来负面后果。
Ref：
https://www.tvanouvelles.ca/2024/08/01/votre-compte-dhydro-risque-de-grimper-denviron-5-par-mois https://montreal.ctvnews.ca/roberge-addresses-concerns-about-new-health-care-rules-affecting-english-community-1.6984886
| 
置顶卡
变色卡
千斤顶
