得益于通胀，魁省财政爆炸性增长！全省近90个城镇感谢96号法案

文章来源：加拿大蒙特利尔蒙城汇网

得益于通货膨胀

魁省财政爆炸性增长

虽然现在通货膨胀爆棚，普通家庭受苦，但对于魁省政府来说，却是一个好消息，因为税收收入的增加，财政部的报告显示政府收入爆炸性增长。

PHOTO EDOUARD PLANTE-FRECHETTE, LA PRESSE

魁省审计长Guylaine Leclerc在今天周一（8月15日）提交了审计报告，在向Generations Fund支付了$34亿元后，2022-2023年的赤字预测仅为$7亿元。而在3月财政部长Éric Girard的预算案中，还预测魁省的赤字达到了$64.5亿元。

但Leclerc表示，政府综合收入的强劲增长“主要是由于通胀上升和经济活动复苏的影响”，可惜这并不会是长期表现。

因为通货膨胀的持续上升会暂时影响政府金库中的收入，从而有助于减少赤字。

PHOTO OLIVIER JEAN, ARCHIVES LA PRESSE

而且虽然魁北克的公共财政状况良好，但由于全球经济存在“不确定性”，当然也会对魁北克公共财政的健康产生影响。

Leclerc在报告中指出，飙升的通胀、潜在的经济衰退、乌克兰战争以及可能的下一波COVID-19疫情都可能会在未来几年影响政府的财政状况。

劳动力短缺也可能抑制政府的支出和投资计划。

财政部长已为2022-2023年预留了$24亿元的储备资金，并为下一财年预留了$22.5亿元。但鉴于全球普遍存在的不确定性，Leclerc无法判断储备金是否真的足够。

另外，如果没有经济衰退，魁省的预算最早可能在2023-2024年转正。Girard对此持乐观态度。“我们预计不会出现经济衰退。”

他还补充道，由于“魁北克人是北美纳税最多的公民”，CAQ将承诺以“有序和负责任”的方式“减免个人所得税”。

----我是一个安静的广告位----

魁省近90个城镇感谢第96号法案

“确认了双语地位”

魁省新语言法第96号法案已经从6月1日开始生效，但仍有数十个城市可以维持双语地位，基本上都不考虑放弃用英语和法语为公民提供服务。

魁省近90个城市、乡镇和行政区被认为是双语的，这能让它们用英法两种官方语言提供服务、张贴标牌和进行邮件通信。没有官方认定的双语地位的司法管辖区只能用法语交流，除了少数的例外。

根据第96号法案提议，以英语为母语的公民人数不足50%的地方，市政当局的双语地位会被取消。但当局可以在收到省通知后的120天内通过决议来避免失去双语地位。

蒙特利尔北部Gore镇的市长Scott Pearce表示，选择保持双语对这个只有1,700多人的小镇来说，是一个容易做出的决定。

THE CANADIAN PRESS/Graham Hughes

“在19世纪，爱尔兰人在这里定居创建了小镇，这是我们历史的一部分——讲英语以及保留英国文化。”

虽然Gore镇居民以英语为母语的比例已从超过50%下降到20%左右，但他说，居民们依然希望能保留英法双语，语言“在这里从来都不是问题”。

此外，Pearce还是魁省城镇联合会（Federation Quebecoise des Municipalites）的双语城市代表，他表示，和他谈过的大多数市长都计划保留双语地位，或者已经这样通过决议了。

“我与全省各地的市长进行了交谈，他们为双语地位以及他们的英法社区和谐相处感到非常自豪。”

Pearce与现任立法机构的一名成员结婚了。他表示，虽然第96号法案受到了英语团体的批评，但执政党也帮了他们这些城镇一个忙，以一个简单的方法正式官宣他们的双语地位。

The Canadian Press联系了所有的双语城市和行政区，询问他们是否已经通过或计划通过这项决议以保持双语地位。在超过20个回复中，除了3个表示他们仍在研究法律或拒绝发表评论，其他城镇都表示打算保留双语。没有回复说他们计划放弃双语地位的。

魁省语言办公室的一位发言人则表示，他们很快会发通知给那些英语人口不足50%的城镇。

Nicolas Trudel在一封电子邮件中写道，虽然双语城镇可以用英语提供服务，但“必须确保向公众提供的服务以魁省官方语言——法语为主。”

虽然第96号法案确认法语是魁北克唯一的官方语言和“魁北克民族的通用语言”。但4位通过电话与The Canadian Press交谈的市长及许多通过电子邮件回复的市长都表示，以两种语言运作的决定在市议会中是一致的，几乎没有在市民当中引起争论。

CTV News
魁省Eastern Townships地区Brome Lake镇长Richard Burcombe说，“我相信法语已经受到很好的保护，他们不需要取消对英语人士的服务来保护法语。”
蒙特利尔Kirkland将双语描述为“市政生活各个方面的核心价值”，而位于Eastern Townships的Ayer's Cliff则表示，双语“对市政当局至关重要，也是英法两个社区的历史存在的见证”。
蒙特利尔以东40公里的小镇Otterburn Park公园表示，尽管在上次人口普查中只有5.7%是英语母语人士，但还是希望能保持双语地位。
市长Melanie Villeneuve在一封电子邮件中写道，“说英语的人口主要是老年人。为了能提供优质服务，特别是为弱势群体提供服务，我们认为能以适合的语言与英语人士交流是很重要的。”
几位市长表示，希望保持双语地位的决议是永久性的，这样他们就不必每次进行人口普查时都通过新的决议了。