身上流着纯正中国血液的第一代移民, 身上打着西方文化印记的第二代移民, 当“中国心”的老爸老妈 遭遇“香蕉人”儿子闺女, (香蕉人:外黄内白,指在西方文化下长大的亚裔) 总会发生点儿那么些有趣的小“摩擦”!
诸位爹爹娘亲们, 想知道“华二代”熊孩子们 在背后怎么“吐槽”你们的吗?
爸爸妈妈们,想知道我们眼中的你们是什么样吗?准备好了,接招吧!
1、高中毕业舞会前,我的爹妈会千叮咛万嘱咐:“晚上9点前必须回家!”看着爹娘那副笑里藏刀的表情,吓得我的男舞伴颤巍巍地回答:“那我7点就送她回来吧……” 图片来源:澳洲侨报 2、我老妈最喜欢往我的三明治里加肉松,每次同学看到都要问我:“为毛你的三明治里有那么多头发……头发……发……” 图片来源:sohu
3、麻麻带我去超市买大西瓜,都要轮番把西瓜拍个够,然后选出一个对我说:“来这个,保证皮薄肉甜!”我觉得这技能挺神奇的,因为我尝试拍过几次,实在搞不懂她如何隔着西瓜皮就能知道西瓜瓤的情况。 图片来源:sohu
4、一说照相,我就不自觉地摆出“剪刀手”……后来我的韩国裔同学告诉我,他妈妈也老让他摆出这个经典Pose,所以他也有这种条件反射,顿时觉得心里平衡了很多,Yeah! 图片来源:sina
5、除了夏天,每次我偷偷穿着校服短裤(裙子)飞奔出门,都会被埋伏在门口的老妈一把逮住,然后拿出长裤、打底裤麻利地给我套上。而每次我被迫穿上裤子,总是再去学校厕所偷偷脱掉。嗯,“校服大战”是每一个华人孩子都经历过的痛。 图片来源:sina 6、虽然从小爹娘就给我安排了钢琴、绘画、游泳、中文等各种兴趣班,让我习得十八般武艺,但是!我仍然逃脱不了被拿来和远方亲戚、朋友家孩子比较的命运,纵然我学得再多,他们也总有我没有的优点,说出来都是泪啊! 图片来源: Google
7、每次我和我爹妈上餐厅,都会上演这样的对话,我:“请来杯冰水!” 我妈:“对不起,请给我们换成热水。” 转头对着我:“咳嗽喝什么冰水啊,越喝病越厉害!” “女孩子喝什么冰水啊,知不知道体寒的坏处?将来有你受的”……餐厅里没有热水?不用担心,我妈一定会拿出她的保温杯。Cheers, hot water! 图片来源: sznews 8、我家的遥控器上,总是包着层塑料膜。So I have a dream:梦想有一天,可以拆开家里电视机遥控器的那层塑料膜,感受指尖触碰按键的奇妙快感。 图片来源: sohu
9、如果哪天我生病了,爹妈会对家医说的那套“吃冰棍”、物理降温的建议视而不见,回家就给我灌热水。当然,家医给的止痛药也被他们扔在脑后,然后刮痧、拔罐儿、苦汤药各来一套。搞得我病好后也不敢去健身房,生怕小伙伴们儿以为我遭受非人的虐待。 图片来源:6681 10、洋男友第一次来我家,拿着写着““Tomato Sauce””的瓶子挤了一些在他的薯条上,然后,他就被辣哭了……我会告诉你我家写着“Tomato Sauce”的罐子里装的是我妈亲手做的辣椒酱吗?保留各种瓶罐用来储藏DIY食品是我家的传统之一。还有一个小秘密:我家冰箱里瓶瓶罐罐上的标签就没几个能和里面装的东西对上号的。 图片来源:HC360
11、我家的洗碗机最主要的功能就是当一个沥干餐具架子。 图片来源:逆风飞扬
12、我家人总是分不清我的几个洋人朋友,他们觉得Tom和Jerry长得一样。这就像我洋人朋友的爹妈总分不清我,还有那几个姓赵、钱、孙、李的同学一样。 图片来源: hexun 13、我家有一个神秘的抽屉,在那里你随时随地可以找到各种塑料袋。
图片来源: ifuun
14、我家人(以我奶奶、我妈妈为首)总是给我塞各种各样的好吃的,然后等我腰围变粗了他们又会毫不犹豫地指出:“瞧你胖的,太缺乏锻炼!” 图片来源:163
15、每年过春节,我都会收到包在红信封里的钱,嗯,就是传说中的压岁钱!这点最让我那些洋人朋友羡慕嫉妒恨。 图片来源:bjweekly
16、从小到大最让我困惑的问题之一:为什么我一定要学一门乐器,而这门乐器必须是钢琴呢? 图片来源:《猫和老鼠》截图
17、在我家看到这种东西别害怕,这并不是什么杀伤性武器。
图片来源:中国黄页
18、从小父母就帮我树立的未来的志向:当一名医生!(或者律师、老师、会计……等等) 图片来源:zhidao 19、每次从国内探亲回来,都像是在搬家。妈妈会在某宝上贡献出我家半年的收入,置办大到电器小到头绳的所有装备。不过我倒挺享受这个过程,因为班里的洋孩子总对我那些从中国淘来的新奇玩具表示眼馋。 图片来源:taopic 20、最后一点:虽然我在这里没少吐槽我的爹妈,但是,他们把所有的一切都给了我。他们从来不对我说“我爱你”,但我知道他们很爱我,所以,尽管偶尔吐槽,但我不会试图改变他们什么。 他们历经了移民的艰辛,知道社会的险恶,所以直到看到我成家立业之前,他们永远在为我们儿女操心。他们不讲究个人享乐,但他们辛苦攒钱送我上最好的大学,去接受最好的教育。
|