1. without admitting any responsibility and by mutual agreement, the parties agree to terminate the lease for the appartmentxxxx. clients pays two months extra rent to break the lease with landlord.
2. this present agreement is in accordance with the quebec civil code.