土拨鼠日(英语:Groundhog-Day),是北美地区的一个传统节日。每年2月2日,美国和加拿大许多城市和村庄都会庆祝。自从1887年以来,一代又一代的土拨鼠一直担负着预报时令的任务。根据传说,如果土拨鼠能看到它自己的影子,那么北美的冬天还有6个星期才会结束。如果它看不到影子,春天不久就会来临。
土拨鼠日来源于欧洲的圣烛节
欧洲的圣烛节又称“圣母行洁净礼日”或“献主节”等,是在2月2日,即圣母玛利亚产后40天带着耶稣往耶路撒冷去祈祷的纪念日。大家在寒冷的冬天点亮蜡烛来庆祝春天的回归。有一句古老的苏格兰对联“圣烛节里明又亮,两个冬天其亮相”(If Candlemas Day is bright and clear, There’ll be two winters in the year)。圣烛节发展到今天,宗教色彩已不那么浓重,基本和天气有关,北美的人把它定为了“土拨鼠日”。
土拨鼠其实是刺猬的替补队员
土拨鼠日是一个从德国移民传到北美的预测天气的节日。德国人认为如果在圣烛节这天阳光灿烂,爬出洞的刺猬就会看到自己的影子,之后的六个星期,天气还会是冬季。如果刺猬看不见影子,就证明春天来了。后来一些德国移民在宾夕法尼亚定居下来后找不到刺猬,他们就用土拨鼠来代替了。不过这也没什么,天气寒冷的战斗民族俄罗斯,到了2月气温常常还在零下20摄氏度,怕冷的土拨鼠才不会出洞,于是他们就抓来了黄鼠狼预测天气……
最著名的土拨鼠“菲尔” 直到19世纪80年代中期,“土拨鼠日”预测春天的习俗还只是在民间流传,直到1886年美国宾夕法尼亚州的报纸上出现了一条幽默的简讯——今天是‘土拨鼠日’,据记者报道,土拨鼠出洞时没有看见自己的影子。也就是说,春天即将到来。”这一预言最终实现了。1887年,“土拨鼠日”的传统才正式开始。
美国当今最著名的预测天气的土拨鼠全名是——“来自庞克苏托尼的菲尔,先知中的先知,预言家中的预言家”。虽然菲尔预测的准确率只有39%,但每年谈论菲尔出洞仍是美国人最喜爱的消遣活动。
加拿大的土拨鼠日,是从一个好友聚会开始的
加拿大第一个土拨鼠日庆祝活动开始于1956年。当时安省小镇Wiarton的一位居民想举办一场聚会招待好友,但找不到好的理由。当时正好碰到2月2日土拨鼠日,他就以庆祝土拨鼠日为由叫了朋友们参加聚会。庆祝土拨鼠日的传统也就此开始并逐渐传遍了加拿大。
《土拨鼠日》电影 1993年的电影《土拨鼠日》( Groundhog Day,或译《偷天情缘》)让人们记住了美国宾州Gobblers-Knob(火鸡丘)这个名字。那是Punxsutawney的一个广场,在每年的2月2日的土拨鼠日都会有大批人聚集在这里观看一只叫菲尔的土拨鼠(每年被选中的土拨鼠的名字都叫菲尔)。电影播出后,Punxsutawney这个只有6000人的小镇,土拨鼠日当天会迎来3万多名游客。
安省土拨鼠威利预测今年早春
今天是北美土拨鼠日(Groundhog Day),按照传统,多只土拨鼠陆续出洞预测今年春天是否会提早来临。本国其中两只土拨鼠作出了不同的预测。
今早第一只出洞的土拨鼠是斯高沙省的森姆(Shubenacadie Sam)。森姆看见自己的影子,根据传说,表明冬天会持续多六星期才过去。不过,安省的土拨鼠威利(Wiarton Willie)出洞之后看不见自己的影子,即预测春天会提早来临。
威利在去年出洞之后,看见自己的影子,根据传说,即是冬天会在六星期后过去,成为唯一一只作出准确预测的土拨鼠。其他土拨鼠包括森姆看不见自己的影子,即时预测会有早春。
加拿大环境部已经预测,全国各地在今个二月,天气会较同一月份正常寒冷。
|