514-613-1276
contact@mengchenghui.com
工作时间:周一至周五10:00-17:00
热搜: 房产 留学 医疗

[葵花盛开在Montreal的日子]蒙城的天&精神病

[复制链接]
4985 6
.reko_3 发表于 2013-11-27 22:51:54 | 只看该作者 |只看大图 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题 来自: 加拿大
  上午

  今天一早蒙城是有雨的,感觉还有些冷。五点开始处理国内的工作,八点开包馄饨,泡好大杯茶,带上游泳的行头,背着大书包,骑车往学校赶。小跑进教室,亲爱的LUCY老师,一如既往的微笑着“GOOD MORNING!”坐在明亮的教室里,聚精会神地学习着,感觉真好。。。现在来上课的同学越来越少,直觉是VIP待遇!老师仍然是那么的认真,实在喜欢她。

  这学期逃课实在太多,有时真的觉得对不起这么一位好老师。但怎么办呢?尽量敲打自己,一周至少保证到校两个上午,工作、会议及其他活动尽量安排到下午和其他时间。好老师难求,有好老师的引导,进步要快很多很多的。

  从小,英语成绩一直很棒,但踏入社会开始工作之后,就用得很少很少了。因工作需要沟通时,多由翻译帮助完成,自己也一直没有把语言学习当回事,总用做不完的工作当借口。但到蒙城之后,才发现,书到用时方恨少。完全依靠翻译,对自己的工作拓展非常不利。不是人家翻译不尽心,而是自己的专业实在特殊,在讨论工作中,感到实在不方便。好端端的中文,让人翻译后,自己能马上听到是面目全非。于是,干脆不用其他人的翻译了,能自己尽量表达的尽量表达,表达不清的,打开电脑成句翻,重要会议、谈判,把儿子叫上,做自己的贴身小秘。孩子在专业用语得到锻炼不少。他很懂事,总催促着:“妈,你尽量自己说,我来补充,这样,意思表达更完整,更有力度。”

  下午
  下午放晴,暖暖的阳光晒着,心情非常好。放学后直接到学校对面游泳馆游泳,回家路过,买了桃子、玉米棒。回到家,给先生和孩子做了一顿香香饭,炒的是回锅肉和青口白,开饭时数落着先生和孩子,说:“哪一天我先到天堂去了,你们二位一定立马举身赴清池。不明究里的人会感动着:‘多么伟大的爱情和亲情啊!’明白究里的人会叹口气:‘这二位可怜,没老妈子做饭,与其等着饿死不如选择早死!”

  把电脑和资料搬到花园里,晒着阳光,抓紧工作,效率很高,完成了一篇漂漂亮亮的法律意见书,又做好了一份投资风险报告。越写越顺手,得意忘形,给编辑发了邮件,神侃一通,自夸自己才思敏捷。再给老大爷律师发了邮件,把三十多个有关项目的问题用语法错误不少的英文发给他,折磨他做家庭作业!

  学习

  总有学生问我,如何学习法律。其实我的方法特别笨。与其说我是在看书,不如说我是在读书。我看书时喜欢念出声来,眼耳嘴一起来刺激自己的大脑。呵呵,就象学外语一样。碰莫名其妙的地方,我会大声读。如果是面对一门新学科,感到实在无趣时,我就跑到山上或者是操场大声地喊着读。有一年在婆婆家养病,每天一大早先生都会陪我到他们院里的一个山坡上,站在花丛中,我就肆无忌惮地高声喊书直到午后,山下的人都能听见。弄得婆婆他们单位的全以为她的儿媳得了神经病,同情她哟。。心眼好点的人会说,这个儿媳是不是要考播音员啊。好在先生总会微笑着给他们解释“没事,她就这样的。”

  我有一个非常好的习惯,就是抄书。以前爱往图书馆跑,就跟人家要小广告,背面是白的,拿来当草稿纸,遇不理解的,我就抄,用灌水笔,墨水图书馆里有免费的,纸又不花钱,呵呵,就这样,几年下来,我的手写稿纸有好大几箱,全都写得满满的。搬家时,先生还舍不得处理啦。

  看现在的孩子们学习,谁喊苦喊累的,我都不是太以为然。认为跟我当年比,真的,这些同学都掉蜜窝里了,当年的我,为了求人问问题,常常夜里跑到北京的大街上,找公用电话,手里拿着电筒,厚着脸皮纠缠着人家把集中起来的问题集中问。

  呵呵,往事如风,岁月如梭!
收藏
收藏0
评分
评分
支持/赞
支持/赞0
反对/踩
反对/踩0

精彩评论6

跳转到指定楼层
沙发
.autumn2007 发表于 2013-11-27 22:53:07 | 只看该作者 来自: 加拿大
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

板凳
.网络浪子 发表于 2013-11-27 23:01:04 | 只看该作者 来自: 加拿大
每次看lz的文章总能感受到莫大的喜感,幸哉幸哉
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

地板
.BvUxnmLo 发表于 2013-11-27 23:05:34 | 只看该作者 来自: 加拿大
天外有天,人外有人。付律,居中守正,不要让大家觉得法律人都这么爱炫耀好吗?????
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

5#
天成1 发表于 2013-11-27 23:10:31 | 只看该作者 来自: 加拿大
喜欢姐姐的帖子,喜欢这种积极的生活态度,学习了。
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

6#
.1234411 发表于 2013-11-27 23:12:45 | 只看该作者 来自: 加拿大
没看明白。如果您不说英语的话,是如何在法庭上辩论的呢?也许您只说法语?
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报

7#
shenyg 发表于 2013-11-27 23:20:36 | 只看该作者 来自: 加拿大
佩服,成功人士总是那么相似。
loser各有各理由。
回复 支持 反对

使用道具 评分 举报


0关注

1粉丝

40帖子

发布主题
推荐阅读更多+
广告位
加拿大蒙特利尔蒙城汇华人微博Montreal weibo    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Facebook    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal twitter    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal Youtube    加拿大蒙特利尔蒙城汇华人Montreal linkedin

QQ- Archiver小黑屋手机版 加拿大蒙特利尔蒙城汇网

© 2014-2024  加拿大蒙特利尔蒙城汇网 版权所有   技术支持:萌村老王