强悍的“语言警察”！蒙城商店由于出售英文游戏面临关门

新闻频道楚卿 · 发表于 2015-2-13 17:27:24

来自CTV的新闻。蒙特利尔St.Denis街上一家游戏商店收到一封来自魁省“语言警察”（OQLF，魁省法语办公室）的警告信。信中商店老板被指控同客人使用英语交谈，出售的英文游戏并无对应的法语版本。

据悉，由于该商店售卖的大部分游戏都来自美国，所以很多游戏根本就没有法语版本。店主Giancarlo Caltabiano自己还对一些英文游戏的说明进行翻译并打印出来附赠在游戏中。Caltabiano称，商店存货中的游戏只有20%有法语版本，这也意味着80%的游戏需要下架，这相当于逼他关门。另外，该商店的网上主页由于没有法语版本也将被迫关闭。

（本文由蒙城汇汇编整理，版权依据Canadian Copyright Act等法律保护，未经许可不得转载，否则必究法律责任！）