“Je Me Souviens” 是由Jocelyn letourneau所著的书,主要围绕魁北克的历史进行了描述和探讨。在这本书中,作者试图探索下一代的历史意识。
作者要求全省各地的高中、大学预科和大学学生回答一个问题:“如果你必须用一句话或者短语描述魁北克的历史,你会说什么呢?”
以下是在“Je Me Souviens”这本书里的一些不错的回答,
- Nothing without Montreal.
- Cheese curds + Gravy + French Fries = Fatty goodness ?
- Gros payeur de taxe.
- Je ne me souviens pas.
- Go Habs Go, soyez fiers des Canadiens et Québécois.
- S’il n’y avait pas d’histoire, nous ne serions pas là.
- Anglos go home – Quebec moto.
- French + English + Native American = Quebec.
- Quebec history is one of the great culture and one of the oldest ones in Canada.
- Pepsi is more popular than Coke.
- Cool story.
如果让你一句话描述魁北克的历史,你会说什么呢?
(本公司所有版权保护将由"中加青年律师协会(CCYLA)"全力提供法律协助!本文由 蒙城汇论坛译于2014年7月,未经许可,不得转载.如否必追究法律责任.)
|