Parc between des Pins and Mont-Royal West (til 11:59 p.m.)
Côte-Sainte-Catherine between Parc Avenue and Mont-Royal West (til 11:59 p.m.)
Côte-Sainte-Catherine from Villeneuve / Maplewood to Mont-Royal (til 5:30 p.m.)
Côte-Sainte-Catherine from Vincent-D'Indy to Villeneuve / Maplewood (til 5 p.m.)
Camillien-Houde from Mont-Royal to Remembrance (til 6:30 p.m.)
Remembrance from Camillien-Houde to Cote-des-Neiges (til 6:30 p.m.)
De la Tour from Decelles to Chemin de la Polytechnique (til 5 p.m.)
De la Polytechnique from Chemin de la Tour to Chemin de la Rampe (til 5 p.m.)
De la Rampe from Chemin de la Polytechnique to Edouard-Montpetit (til 5 p.m.)
Côte-des-Neiges (east side) from Remembrance to Gatineau (til 5 p.m.)
Mont-Royal from Côte-Sainte-Catherine to Camillien-Houde (til 5:30 p.m.)
Vincent D'Indy from Édouard-Montpetit to Cote Sainte-Catherine (til 5 p.m.)
Édouard-Montpetit from de la Rampe (Louis-Colin) to Vincent D'Indy (til 5 p.m.)
Gatineau from Côte-des-Neiges to Maréchal (til 5 p.m.)
Maréchal from Gatineau to Decelles (til 5 p.m.)
Decelles from Maréchal to de la Tour / Queen-Mary (til 5 p.m)