蒙城汇

标题: 有没人能帮忙看下这个是什么意思，突然一天被挂在门把手上，而且是法语的不太看得懂 [打印本页]

作者: KJZ 时间: 2019-8-5 20:52
标题: 有没人能帮忙看下这个是什么意思，突然一天被挂在门把手上，而且是法语的不太看得懂
大概意思是树篱长得太靠近街道了？太长了需要修剪？
要9月1日之前解决？被投诉了？
另外后面的图也看不太明白，和我家地理位置完全不像，还是那个只是公用的示意图？
希望有会法语的好心人帮我看看，谢谢

作者: Chelle 时间: 2019-8-5 23:17
借助翻译软件自己查看即可

作者: 糯米君 时间: 2019-8-6 08:40
对他说到街道上了让九月一号之前把树篱剪了

作者: 糯米君 时间: 2019-8-6 08:42
那个图只是tirangle de visibilité 示意图跟你没关系的～有问题可以打电话到上面给的电话号码

作者: KJZ 时间: 2019-8-6 10:31

糯米君发表于 2019-8-6 08:42
那个图只是tirangle de visibilité 示意图跟你没关系的～有问题可以打电话到上面给的电话号码 ...

哦，谢谢了

作者: 糯米君 时间: 2019-8-6 11:59

KJZ 发表于 2019-08-06 10:31
哦，谢谢了

不客气

作者: INSA学院 时间: 2019-8-6 15:23
没事多维护，因为拐弯处。

欢迎光临蒙城汇 (https://mengchenghui.com/)