蒙城汇

标题: 魁省法语办公室又惹众怒了。。 [打印本页]

作者: 萌村小萌    时间: 2019-1-10 23:46
标题: 魁省法语办公室又惹众怒了。。
魁北克语言监督机构OQLF下令要求蒙特利尔西北部的一家医院删除双语标牌中的英语,这激怒了当地市政官员。


(, 下载次数: 4)
标志中的英语被覆盖

最近魁北克法院语言办公室联系了Lachute市的一家医院,并告诉他们移除医院设施内外的所有标志中的英语。

市长Scott Pearce表示,语言监管机构在一个没有任何语言冲突安静祥和的社区中引起了不必要的麻烦。

昨天Pearce说:魁北克省很多地方可以向我们学习,我们没有语言纠纷,我们相处的很好,我们彼此相爱,我们一起做事,我们一起工作,也许其他地方有语言问题,但这里不存在,所以不要用其他地方的问题来看待我们。

Pearce是Lower Laurentians地区的9位市长之一,他们讲英法双语,在上个月发表的一份声明中称,他们对法语办公室的决定感到“极度失望”。

声明中说:即使一些标志中含有英语,但这绝不会对法语的质量和推广构成威胁,相反,在医院和医疗环境中排除英语可以被视为对社区成员的缺乏尊重,这非常严重。

数据显示,该地区有15%的居民讲英语,Perce说这不是百分比的问题,而是我们做事的方式,我们对来自蒙特利尔的官僚试图挑起一场不存在的辩论感到愤怒。

他指出,这不是一场语言辩论,这是关于价值观的辩论,法语语言办公室的行动与我们的价值观不一致。

市长计划在下周的会议上通过一项反对移除英语标志的议案。

根据魁北克语言法,即101法案,所有标牌必须是法语,除非设施的大多数用户说另一种语言或因健康和安全考虑要求使用另一种语言。




来源:蒙城华人









欢迎光临 蒙城汇 (https://mengchenghui.com/) Powered by Discuz! X3.4