麻烦大家了。作者: .lipeng 时间: 2013-8-6 11:02
请教法国的文凭CLE可以做copie certifier吗?作者: .zhangxiaomei 时间: 2013-8-6 11:04
Pour obtenir une copie conforme à l'original :
vous pouvez présenter vos originaux à l'un des centres locaux d'emploi (CLE) de votre région ;
vous pouvez également vous adresser à l'organisme ou à la personne qui a produit le document original. En effet, seul le dépositaire d'un document authentique (ex. : le Directeur de l'état civil, pour un certificat de naissance, Citoyenneté et Immigration Canada, pour un document d'immigration, etc.) peut attribuer la valeur « certifiée conforme » à une copie. La personne qui authentifie le document doit inscrire la mention «Copie conforme au document original» sur chaque copie, puis y indiquer son titre, la signer et la dater.作者: .hzxackxww1 时间: 2013-8-6 11:07
SYU大哥,请问你这个信息是在MICC那边看到?
我就是到CLE做的une copie confirme a l'original 的,但是在MICC哪个网站上没有上看到说CLE做的可以,所以有点担心要是邮寄CLE做出的这个文件,而没有邮寄原件的话,MICC那边认不认?
怕要是不认的话,那这个认证不知道何年何月才可以做的出来
(, 下载次数: 10)
上传
点击文件名下载附件
作者: .心海恋歌 时间: 2013-8-6 11:08
这个真有用。作者: .motobo 时间: 2013-8-6 11:16
去CLE可以。作者: .suTFUles 时间: 2013-8-6 11:24
只是关于真实复印件获取方式的说明,不是micc学历认证网页上的。作者: .springers 时间: 2013-8-6 11:24
谢谢SYU的帮忙,今天去弄好这个了,可以不用邮寄原件,直接邮寄这个copie confirme a l'orginal作者: hongblue 时间: 2013-8-6 11:27
To obtain a true copy of an original:
You can present your originals to one of the local employment centres in your area;
You can also contact the agency or person who provided the original document. Only the issuer of an authentic document (e.g., the Registrar of Civil Status for birth certificate, Citizenship and Immigration Canada for an immigration document, etc.) may write "Certified true copy of the original" on a copy. The person who authenticates the document must write the mention on each copy, indicate his or her title, and sign and date the copy.