蒙城汇

标题: 加拿大歌手在NBA表演时更改国歌歌词引争议！大多伦多市长力挺：想永久改！ [打印本页]

作者: 蒙城大队长 时间: 2023-6-1 03:42
标题: 加拿大歌手在NBA表演时更改国歌歌词引争议！大多伦多市长力挺：想永久改！
来源：超级爆料君

加拿大一位R&B歌手在NBA进行表演时更改了加拿大国歌的歌词，这一举动引来了不少争议。
然而大多伦多地区一位市长表示，她甚至希望该市能呼吁联邦政府将加拿大国歌“O Canada”的歌词就此改变，成为这位歌手的歌词版本。

(, 下载次数: 0)
大多伦多地区密西沙加市的市长邦妮·克伦比（Bonnie Crombie）表示，她希望该市能支持呼吁联邦政府修改“O Canada”的歌词。
今年2月，加拿大R&B歌手朱丽·布莱克（Jully Black）在犹他州盐湖城举行的NBA全明星赛上演唱了加拿大的国歌。

(, 下载次数: 0)
在演唱过程中，她把歌词中的“我们的祖国和家园（Our home and native land）”改成了“我们在祖国大地的家园（Our home on native land）”。

(, 下载次数: 0) 朱丽·布莱克（Jully Black）
当时，这首修改后的歌曲在社交媒体上引起了很大的积极反应，不过也存在一些批评的声音。
后来，在渥太华举行的AFN特别酋长大会（AFN Special Chiefs Assembly）上，布莱克还因这一决定而受到表彰。
在周三的市议会会议上，密西沙加的代表们将投票决定他们是否支持根据演出永久性地修改歌词，提出该动议的克伦比称这是“和解的举动，它言明了真相”。
该动议中写道，这一单个词语的改变“在全国范围内产生了连锁反应”，并“受到了加拿大各地原住民人民的欢迎”。

(, 下载次数: 0)
一旦该动议获得通过，该市将致函联邦政府，正式采用歌词修改，“以反映允许创建密西沙加市和整个加拿大的条约的精神和意图”。
这封信也将与安大略省大城市的市长分享。
2018年，联邦政府将歌词改为“O Canada”，使其性别中立。

(, 下载次数: 0)
国歌的英文版本不再是“in all thy sons command”，而是“in all of us command”。

欢迎光临蒙城汇 (https://mengchenghui.com/)