标题: 加拿大移民最常用25句英语翻译 [打印本页] 作者: 新闻频道楚卿 时间: 2015-1-30 11:23 标题: 加拿大移民最常用25句英语翻译 1. 随着经济的繁荣 with the booming of the economy
2. 随着人民生活水平的显著提高 with the remarkableimprovement of people’s living standard
3. 先进的科学技术 advanced science and technology
4. 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to ourdaily life
5. 人们普遍认为 It is commonly believed that…
6. 我同意前者(后者)观点 I give my vote to the former / latter opinion.
7. 引起了广泛的公众关注 Sth. has aroused wide publicconcern. / Sth has drawn great public attention.
8. 不可否认 It is undeniable that…
9. 热烈的讨论/ 争论 a heateddiscussion / debate
10. 有争议性的问题 a controversial issue
(, 下载次数: 0)
上传
点击文件名下载附件
11. 就我而言/ 就个人而言 As faras I am concerned, / Personally,
12. 有充分的理由支持 be supported by sound reasons
13. 双方的论点 argument on both sides
14. 发挥日益重要作用 play an increasingly important rolein…
15. 对…必不可少 beindispensable to …
16. 正如谚语所说 As the proverb goes:
17. 对…产生有利/不利的影响 exert positive / negative effects on…
18. 利远远大于弊 The advantages far outweigh thedisadvantages.
19. 导致，引起 lead to / give rise to / contribute to/ result in
20. 复杂的社会现象 a complicated social phenomenon
21. 责任感 / 成就感 sense ofresponsibility / achievement
22. 竞争与合作精神 sense of competition and cooperation
23. 开阔眼界 widen one’s horizon / broaden one’svision
24. 学习知识和技能 acquire knowledge and skills
25. 经济/心理负担 financialburden / psychological burden