1、驾照翻译20刀；两年以上中国驾照，在登陆魁北克蒙特利尔经过翻译（注意，需要在蒙特利尔翻译，国内翻译无效）后，可在魁省使用90天；如果是访问者，可在魁省驾车6个月。注意：上路时需要持有中国驾照的法文翻译和驾照原件。
2、电话预约笔试时间：新移民 (514)954-7771（英语），注意：取消或更改笔试和路试预约，必须在考试的48小时以前，否则会被罚款$20。
3、笔试预约的时间，只是报到时间，只要按约定的时间到达在，听从门童的传唤到前台报到领号。
4、笔试需携带的证件：护照、枫叶卡、移民纸、健康卡（如无带着SUN卡受理信即可）、SIN卡、中国驾照原件及翻译件，你本人通信地址收到的信件（如无带着SUN卡受理信即可，上面有通信地址）笔试考试费现金10.70刀（2013年价格）；
5、叫到号后去办理验证和视力检查；结束后回大厅等待
6、再次叫号后去照相；
7、照相完毕，直接到EXAM办公室报到，听从柜台工作人员的分配；
8、考题完毕，到柜台打印考试结果，如果顺利通过，凭成绩单和新号到大厅等候；(考试时间没有限制)
9、被叫号后即办理笔试通过的手续，并可当场预约路考。中国驾照获得满6个月以上，可以直接笔试。还会有一张白色的路考卡“carte d’identification pour examen de la SAAQ”在一周内邮寄当你家。凭此卡学车和参加路考。
笔试地点： 855 Henri-Bourassa West
橙线地铁到终点Henri-Bourassa下车换164或者171路Bus，车到站时左手边有一个Loblaws超市，下车后会看到855号路牌（在接近穿孔桥的地方），然后跟着指示箭头走即可。或者橙线地铁另一个终点Cote-Vertu下车，乘东向的171路。