514-613-1276
contact@mengchenghui.com
热搜: 房产 留学 医疗

[加国] 装得太过了 特鲁多总理这次惹怒了全人类!连加拿大人都不能忍了……

  [复制链接]
萌村小萌 发表于 2018-2-7 21:15:23 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
就在昨天,“人类(mankind)”完了。


你可能还不知道发生了什么。

加拿大总理特鲁多在昨天晚上,认为Mankind(人类)这个词意思是“男人类”,具有歧视和攻击,他认为我们应该用“peoplekind”来代表人类。

我们来看一下现场的视频:



在视频中我们可以听到一位女生这样提问:

2e253f0c5d7067772068b766f33e0594.jpg
"maternal love is the love that's going to change the future of mankind…."
因为母爱是能改变人类未来的

"we'd like to say peoplekind, not necessarily mankind. It's more inclusive.'"
我们现在用Peoplekind指代人类,而不是Mankind(男人类)这样更有包容性

乖乖,特鲁多这句话可是惊到了各种西方媒体。

2月6日,每日邮报(daily mail)这样报道。


0dd0b4c71f626677f591cf910cd55fce.jpg
这个标题非常讽刺,大致意思为:特鲁多,你厉害啊,你杀死了Mankind(男人类),你这个政治正确的蠢蛋。

报道里称,2月1日,在埃德蒙顿的麦科文大学的提问环节上,一位女生向特鲁多提了一个问题,称加拿大的法律限制了很多宗教组织志愿活动,能否改变一下, 因为宗教是可以“改变人类(mankind)未来的”。

03c1a7a68d2398599d75bb9a7459a11e.jpg
然而这个问题还没有问完,特鲁多打断了她的话,摆了摆手说

“我们现在用Peoplekind指代人类,而不是Mankind(男人类),这样更有包容性”

然后这个女生突然恍然大悟!'There we go! Exactly!' 就是这样,太对了

然后周围响起了掌声。。。

935edaa830989ca2df6b8ba9aa333a62.jpg
然而,在座的男性观众都面面相觑,低下了头,没再说话。

自打Daily mail起了这个头之后,其他媒体更加开始炮轰特鲁多。

2ca26d0ae728b28a42f492323f166eb3.jpg
特鲁多看到事情不对,立刻出来澄清说:

这只是我的一个“愚蠢的玩笑”

3e9b3a6da2fc46241590e3ba7a346779.jpg
这样一回应特鲁多以为没事了?才怪!社交媒体都炸锅了!

有个妹子在推特上发起了一个投票问,你们觉得特鲁多对不对,应该用mankind还是peoplekind?

b0edde09f6197f336283b95e337fe6e6.png
结果显而易见,大部分的人都坚定地投了mankind,觉得特鲁多是错的。

69d272cdc021bf9216ba9c58451b2d18.jpg
e3f4ae95589b2df8e01772680d6096c6.jpg
就连加拿大本地媒体“ontario proud”在推特上也不放过特鲁多,一个劲地作图恶搞他。

ae5376826a7049a9a5066b227336c6fd.jpg
曼哈顿?Manhattan? 人哈顿吧!

fdd002c319c59c12a07cc610df0b3665.jpg
baf1622329e1652be318ed16b515ee7e.jpg
1f6bccd59c56b8a31e2f05f824b1f612.jpg
其实,从大面上来讲,特鲁多可能只是为了他心中绝对的政治正确而说的一个词,却让大家不得不想歪。

有的人会说:总理这是在干涉别人的言论自由吗?


我们都知道,特鲁多是以女权主义为荣的人,身在加拿大,其实小编对于总理这么努力推动男女平等的确是十分感激。

不过,特鲁多应该用其他的方法来推进男女平等。

来源:加西周末
萌村小萌萌萌哒

精彩评论3

Stephen2016 发表于 2018-2-7 23:37:55 | 显示全部楼层
赶紧的下台滚蛋!
来自苹果客户端来自苹果客户端
yujun 发表于 2018-2-8 04:45:28 来自蒙城汇手机APP | 显示全部楼层
这货从上台到现在一件好事没做过
来自小程序
世界上有两种痛苦,一种会让你更强大,另一种只会让你痛苦而无益
爱美丽惠惠 发表于 2018-2-8 14:23:10 | 显示全部楼层
Stephen2016 发表于 2018-2-7 23:37
赶紧的下台滚蛋!

没错
来自苹果客户端来自苹果客户端

1关注

239粉丝

4589帖子

发布主题
推荐阅读更多+
广告位

QQ- Archiver小黑屋手机版 加拿大蒙特利尔蒙城汇网   

© 2014-2018  加拿大蒙特利尔蒙城汇网 版权所有   技术支持:萌村老王